Propheta Hosea
yhtää wapahtajaa/ waan minua ainoata.
13:5 Mine tosin surin sinusta Coruessa/ sijnä carckias maasa/
Minä tosin surin sinusta korwessa/ siinä karkeassa maassa/
13:6 Mutta ette he rauitut ouat/ ia kyllä saanuet/ nin heiden
sydhemens ylespaisui/ senuoxi he minua vnoctauat.
Mutta että he rawitut owat/ ja kyllä saaneet/ niin heidän sydämensä
ylöspaisui/ senwuoksi he minua unohtawat.
13:7 Nin mine mös tadhon olla heiden coctans quin iocu Jalopeura/ ia
quin Pardi tielle tadhon heite weijuue/
Niin minä myös tahdon olla heidän kohtaansa kuin joku jalopeura/ ja
kuin pardi tiellä tahdon heitä wäijyä/
13:8 Mine tadhon heite cohdata/ ninquin se Carhu/ ionga Poiat
poisotetut ouat. Ja tadhon heiden paadhitun sydhemens rickireueiste/
Ja tadhon heite sielle ylessödhe/ quin iocu Jalopeura/ Pedhot pite
heite rickirepimän.
Minä tahdon heitä kohdata/ niinkuin se karhu/ jonka pojat poisotetut
owat. Ja tahdon heidän paadutetun sydämensä rikkirewäistä/ Ja tahdon
heitä siellä ylössyödä/ kuin joku jalopeura/ Pedot pitää heitä rikki
repimän.
13:9 Israel sine wiet sinus Onnettomudhen/ Waan sinun Terueydhes
minus ainoas seisopi.
Israel sinä wiet sinusi onnettomuuteen/ Waan sinun terweytesi minussa
ainoassa seisoopi.
13:10 Cussa ombi sinun Kuningas/ ioca sinua auttais caikis sinun
Caupungeis/ Ja sinun Domaris/ ioista sine sanoit/ Anna minulle
Kuningas ia Pämiehie.
Kussa ompi sinun kuningas/ joka sinua auttaisi kaikissa sinun
kaupungeissa/ Ja sinun tuomarisi/ joista sinä sanoit/ Anna minulle
kuningas ja päämiehiä.
13:11 Mine tosin annoin sinulle * Kuningan/ minun wihasani/ ia tadhon
sen sinulda poisotta minun hirmudhesani.
