Propheta Esaia
oleman.
19:25 Sille se HERRA Zebaoth pite heite siugnaman ia sanoman.
Siugnattu olcoon sine Egypti minun Canssan/ ia sine Assuri minun
Käsialani/ Ja sine Israel minun perimisen.
Sillä se HERRA Zebaoth pitää heitä siunaaman ja sanoman. Siunattu
olkoon sinä Egypti minun kansani/ ja sinä Assuri minun käsialani/ Ja
sinä Israel minun perimisen.
XXV. Lucu.
Canssain Jepyueisten Techtein Autuudhest.
25:1 HERRA sine olet minun Jumalan/ sinua mine ylisten/ Mine kijten
sinun Nimees. Sille sine Ihmeit teet/ sinun wanhat aiuotuxes ouat
vskoliset ia todhet.
HERRA sinä olet minun Jumalani/ sinua minä ylistän/ Minä kiitän sinun
nimeäsi. Sillä sinä ihmeitä teit/ sinun wanhat aiwotuksesi owat uskolliset
ja todet.
25:2 Sille sine teet Caupungin Kiuiraunioxi/ sen wahwan Caupungin/
ette hen ydhes coos maca/ ninen mucalaisten Pallacit. Nin ettei ne
sillen Caupungit ole/ ia ettei se coskan enemin ylesraketa.
Sillä sinä teet kaupungin kiwiraunioksi/ sen wahwan kaupungin/ että
hän yhdessä koossa makaa/ niiden muukalaisten palatsit. Niin ettei ne
silleen kaupungit ole/ ja ettei se koskaan enemmin ylösrakenneta.
25:3 Senteden cunnioittapi sinua se wäkeue Canssa/ ne wrholiset
Pacanain Caupungit sinua pelkeuet.
Sentähden kunnioittaapi sinua se wäkewä kansa/ ne urhoolliset
pakanain kaupungit sinua pelkääwät.
25:4 Sille sine olet ninen Hauracten wäkewys/ ninen Kieuhein vrhous
heiden waiuoisans. Twlispääste turua/ yxi wario Helteste/ coska ne
Tijrannit iulmastuuat/ ninquin Twlispä Seine wastoin.
Sillä sinä olet niiden haurasten wäkewyys/ niiden köyhäin urhous heidän
