Propheta Esaia
silmäsi pitää sinun opettajasi näkeman/
30:21 Ja sinun Coruas pite cwleman sanan perest/ tellens sanoden. Tai
ombi Tie/ keuket site möte/ ia elket weltekö eike Oikiallen/ eike
wasemelle.
Ja sinun korwasi pitää kuuleman sanan perästä/ tällens sanoen. Tai
ompi tie/ käykäät sitä myöten/ ja älkäät wälttäkö eikä oikeallen/ eikä
wasemmalle.
30:22 Silloin teiden pite riuaman teiden Ylihopiatut Epäiumalanne/ ia
teiden Cuuain cullaiset Waattet/ Ja teiden pite ne ninquin Loghan
poisheittemen/ ia nijlle sanoman/ Ulosteste.
Silloin teidän pitää riiwaaman teidän ylihopeatut epäjumalanne/ ja
teidän kuwain kultaiset waatteet/ Ja teidän pitää ne niinkuin loan
poisheittämän/ ja niille sanoman/ Ulos tästä.
30:23 Silloin hen andapi Saten siemenelles/ iotas Pelloles kyluenyt olet/
ia Leiuen Pellon tulosta/ ia sengin ylen runsasti.
Silloin hän antaapi sateen siemenellesi/ jota pellollesi kylwänyt olet/ ja
leiwän pellon tulosta/ ja senkin ylen runsaasti.
30:24 Silloin sinun Carias pite auaralla Rohokedholla caittaman/ Seke
Häriet ette Warsat/ iotca Pellos prucauat/ pite secoitetut Ohrat sömen/
ioca Wiskimel ia Pochtimel ombi podhettu.
Silloin sinun karjasi pitää awaralla ruohokedolla kaittaman/ Sekä härät
että warsat/ jotka pellos pruukaawat/ pitää sekoitetut ohrat syömän/
joka wiskimet ja pohtimet ompi pohdettu.
30:25 Ja caikein swrein Wortein päle/ ia caikein swrein Cwckulain päle/
pite eroitetut Wäsiuirdhat keumen/ sen swren Mestauxen aicana/ coska
Tornit langeuat.
Ja kaikkein suurein wuorten päälle/ ja kaikkein suurein kukkulain
päälle/ pitää eroitetut wesiwirrat käymän/ ja sen suuren mestauksen
aikana/ koska tornit lankeawat.
30:26 Ja Cuun walun pite ninquin Auringoisen paisten oleman/ ia
Aurigoisen paiste pite seitzemenkerta kircambi oleman/ quin se nyt on.
