1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 1781

Se toinen P. Paualin Epistola Corintherin tyge.
* Bockstauin) Bockstauin opetus/ ombi palias Laki ia Tecoija opetta
ilman Jumalan Armon tundemista/ ionga cautta caiki Domitan ia
cadhotetan/ ia Cooleman syypääxi tutan/ ehcke mite Inhiminen
coconansa on ia tekepi. Sille eipe hen taidha miten Hyue tehdhä ilman
Jumalan Armoita. * Peitteen) Mosesen Peite on/ Bockstaui ia henen
oppians ei tuta. Mutta se auattu HERRAN Casuo ombi iulkisesta tuta
Jumalan Armo ia Hengi/ ioca meite wapautta Laista/ Bockstauista ia
Henen tegoistans/ ette heiden kircaudhens/ ia tegonssa mahdhaisit
poislacaita.
IV. Lucu.
4:1 SEnteden/ ette meille sencaltainen Wirca on/ senpereste quin Armo
meide' cochtan tullut on/ nin eipe me wäsy/
Sentähden/ että meillä senkaltainen wirka on/ sen perästä kuin armo
meidän kohtaan tullut on/ niin eipä me wäsy/
4:2 waan weltem mös ne * salaiset Häpiet/ ia eipe me waella caualuxen
cansa/ eikä mös petoxella Jumalan sana pitele/ waan me ilmoitam
totudhen/ ia hyuesti osotam meiten caikein Inhimisten Omantunnon
cochtan Jumalan edes.
waan wältämme myös ne salaiset häpeät/ ja eipä me waella kawaluksen
kanssa/ eikä myös petoksella Jumalan sanaa pitele/ waan me
ilmoitamme totuuden/ ja hywästi osoitamme meitän kaikkein ihmisten
omantunnon kohtaan Jumalan edessä.
4:3 Jos nyt meiden Euangelium on peitetty/ nin se on heisse peitetty
iotca cadhotetaan/
Jos nyt meidän ewankelium on peitetty/ niin se on heissä peitetty jotka
kadotetaan/
4:4 Joissa temen Maliman Jumala ombi ninen wskomattodhen taidhot
soghaisnut/ ettei Euangeliumin paiste heille pidheis walghistaman
Christusen kircaudhesta/ Joca ombi Jumalan Cuua.
1...,1771,1772,1773,1774,1775,1776,1777,1778,1779,1780 1782,1783,1784,1785,1786,1787,1788,1789,1790,1791,...2165
Powered by FlippingBook