1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 1662

Se pyhen Paavalin epistola Romarein tykö 
sotipi site wastan. Mutta cussa ei se Hengi ole/ sijnä Laki Lihan cautta
heicoxi tule/ ia ylitzekieudhen. Nin ette se on mahdotoin/ ette Laki sen
Inhimisen taita autta/ mutta waan syndihin ia Colemahan. Senteden
Jumala lehetti Poiansa/ ia sälytti henen pälens/ meiden synnit/ ia nin
auitti meite Laki teuttemen/ henen Hengens cautta.
IX Lucu.
9:1 TOtudhen mine sanon Christusesa/ ia en Walechtele/ Quin minun
Omatundon minulle todhista Pyhesse Hengese/
Totuuden minä sanon Kristuksessa/ ja en walehtele/ Kuin minun
omatuntoni minulle todistaa Pyhässä Hengessä.
9:2 Ette minulla ombi swri mureh/ ia alinomainen kipu Sydhemeseni.
Että minulla ompi suuri murhe/ ja alinomainen kipu sydämessäni.
9:3 Sille mine olen itze pyynyt minuani kirotuxi tulla Christuselda/ minun
Welieini teden/ iotca ouat minun Langoni Lihan cautta/
Sillä minä olen itse pyytänyt minuani kirotuksi tulla Kristukselta/ minun
weljeini tähden/ jotka owat minun lankoni lihan kautta/
9:4 iotca ouat Israelitit/ ioinenga ombi Lapsuus ia Cunnia/ ia Lijttot/ ia
Lain sädhyt/ ia se Jumalanpaluelus/ ia ne Lupauxet/
jotka owat isralitit/ joinenka ompi lapsuus ja kunnia/ ja liitot/ ja lain
säädyt/ ja se Jumalanpalwelus/ ja ne lupaukset/
9:5 ioinenga mös ne Iset ouat/ ioista Christus ombi syndynyt Lihan
polesta/ Joca ombi Jumala caikein ylitze/ ylistettu ijancaikisesta/
Amen.
joinenka myös ne isät owat/ joista Kristus ompi syntynyt lihan puolesta/
Joka ompi Jumala kaikkein ylitse/ ylistetty iankaikkisesti/ Amen.
9:6 Mutta em mine neite puhu/ ette Jumalan Sana senteden on
huckunut. Sille ei ne ole caiki Israelitit/ iotca Israelista ouat/
Mutta en minä näitä puhu/ että Jumalan sana sentähden on hukkunut.
Sillä ei ne ole kaikki israelitit/ jotka Israelista owat/
9:7 eike mös ne caiki poiat ole quin ouat Abrahamin Siemen. Waan
1...,1652,1653,1654,1655,1656,1657,1658,1659,1660,1661 1663,1664,1665,1666,1667,1668,1669,1670,1671,1672,...2165
Powered by FlippingBook