Propheta Esaia
Sillä HERRA antoi sinun olla siinä sanomassa/ ettäs olet niinkuin joku
hyljätty/ ja sydämestä murheellinen waimo/ ja niinkuin yksi nuori
emäntä/ kuin poisajettu on/ sanoopi sinun Jumalasi.
54:7 Mine olen wähes Silmenräpäyxes sinun ylenandanut/ Mutta swrella
Laupiudhella tadhon minä sinua iellens etziä.
Minä olen wähäksi silmänräpäykseksi sinun ylenantanut/ mutta suurella
laupeudella tahdon minä sinua jällens etsiä.
54:8 Mine olen Casuoni wihassani wäheisen Silmenräpeyxen aigan
sinusta poisketkenyt/ Mutta ijancaikises Armos mine tadhon armacta
sinun päles/ sanopi HERRA sinun Lunastaias.
Minä olen kaswoni wihassani wähäisen silmänräpäyksen ajan sinusta
poiskätkenyt/ Mutta iankaikkisessa armossa minä tahdon armahtaa
sinun päällesi/ sanoopi HERRA sinun lunastajasi.
54:9 Sille temen pite minulle oleman Ninquin Noachin Wädenpaisumus/
coska mine wannoin/ Ettei se Noachin Wädenpaisumus pitenyt sillen
Maan ylitze keumen. Jwrinin mine olen wannonut/ ettei minun sille pidhe
wihastuman sinun päles/ eli rangaiseman sinua.
Sillä tämän pitää minulle oleman niinkuin Noachin wedenpaisumus/
koska minä wannoin/ Ettei se Noachin wedenpaisumus pitänyt silleen
maan ylitse käymän. Juuri niin minä olen wannonut/ ettei minun silleen
pidä wihastuman sinun päällesi/ eli rankaiseman sinua.
54:10 Sille Wooret pite weltemen/ ia Cuckulat langeman/ Mutta minun
Armoni ei pidhe sinusta poickeman/ Ja minun Rauhani Lijton ei pidhe
poislangeman/ sanopi HERRA sinun Armactaias.
Sillä wuoret pitää wälttämän/ ja kukkulat lankeeman/ Mutta minun
armoni ei pidä sinusta poikkeaman/ Ja minun rauhan liiton ei pidä
poislankeaman/ sanoopi HERRA sinun armahtajasi.
54:11 Sine Radholinen/ ionga ylitze caiki Twlet keuuet/ Ja sine
Turuatoin/ Catzo/ Mine tadhon sinun Kiues panna/ ninquin iongun
Caunistoxen/ ia tadhon sinun Perustoxes Saphirein cansa laskea.
Sinä raadollinen/ jonka ylitse kaikki tuulet käywät/ ja sinä turwatoin/
