1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 2033

Se P. Petarin ensimmäinen epistola
jotka wähan hetken kärsitte/ päättääpi /wahvistaapi, tukeepi ja
kiinnittääpi.
5:11 Sille samalle olcohon Cunnia ia Walda ijancaikisesta
ijancaikisehen/ AMEN.
Sille samalle olkohon kunnia ja walta iankaikkisesta iankaikkisehen
/AMEN
5:12 Siluanusen teiden Uskolisen Welien cautta (quin mine lwlen) ole
mine teille wähille sanoilla kirioittanudh/ manaten ia tunnustain/ Ette
teme se oikia Jumalan Armo ombi/ iossa te seisotta.
Silvanuksen, teidän uskolisen weljen kautta (kuin minä luulen) olen minä
teille wähillä sanoilla kirjoittanut / manaten ja tunnustain/ Että tämä se
oikia Jumalan armo ompi/ jossa te seisotte.
5:13 Teruettepi teite se ynnä teiden cansan wloswalittu Seurakunda
Babilonias/ ia minun Poican Marcus.
Tervehtääpi teitä se ynnä teidän kanssan uloswalittu seurakunta
Babyloniassa/ ja minun poikani Marcus
5:14 Teruetteket teite keskenen Rackaudhen Suunannon cansa. Rauha
olcohon caikein cansa/ iotca Christuses Iesuses ouat/ AMen.
Tervehtäkää teitä keskenän rakkauden suunannon kanssa. Rauha
olkohon kaikkein kanssa/ jotka Kristuksessa Jesuksessa ovat/ AMen.
Alcupuhe sen Toisen P. Petarin Epistolan päle. Täme Epistola on
kirioitettu nijtä wastan/ iotca Lwleuat ette Christilinen Usko taita olla
ilman töite/ senteden mana hen nijtä/ ette he harioitelisit heitensä
hyuisä töise/ ia olema' sen cautta vissit heiden Uskosansa ninquin puu
tutan hedelmeste/ Sitälehin hen rupe kijttemän Euangeliumita/ wastan
Inhimisten Opetosta/ ette Inhimisen ainoasta site/ Ja ei ydhenken
Inhimisen Opetosta kuuleman pidhe/ Sille (ninquin hen sano) ettei ole
wiele nyt yxiken Prophetia Inhimisen mielen ielkijn pätetty. Senteden hen
warustau heite sijne toisesa lughusa nijldä Falskilda tuleuaisilda
Opetailda/ iotca töiden cansa waeldauat Ja nijnen cansa kieldeuet
1...,2023,2024,2025,2026,2027,2028,2029,2030,2031,2032 2034,2035,2036,2037,2038,2039,2040,2041,2042,2043,...2165
Powered by FlippingBook