Se Epistola Ebreerin tyge.
Se Epistola Ebreerin tyge.
I. Lucu
1:1 JUMALA Wsein ia monellamooto Muijnen puhui Isille Prophetain
cautta/ Ombi hen nyt neine wimeisinä Peiuine Meille puhunut Poiansa
cautta.
JUMALA usein ja monella muotoa muinen puhui isille profeetain kautta/
ompi hän nyt näinä wiimeisinä päivinä meille puhunut Poikansa kautta.
1:2 Jo'ga hen on pannut Perilisexi caikein ylitze/ Jonga cautta he' mös
Mailmat tehnyt ombi.
Jonka hän on pannut perilliseksi kaikkein ylitse/ Jonka kautta hän myös
maailmat tehnyt ompi.
1:3 Joca/ senpolesta ette hen on henen Cunniaudens Kircaus/ ia henen
olema'sa Jwricuua/ ia candapi caiki cappalet Henen Sanans Woimalla/
ia ombi Itzens cautta meiden syndeine puhdistuxe' tehnyt/ Ja jstupi
Maiestetin oikealla polelle Corkiuxisa/
Joka/ sen puolesta, että hän on hänen kunniansa kirkkaus/ ja hänen
olemansa juurikuwa/ ja kantaapi kaikki kappaleet Hänen Sanansa
woimalla/ ja ompi itsensä kautta meidän syntein puhdistuksen tehnyt/
Ja istuupi Majesteetin oikealla puolella korkeuksissa.
1:4 Nin palio paramaxi tullut Engeleite/ ia ylemeisemen Nimen hen on
heidhen echtons perinyt.
Niin paljon paremmaksi tullut enkeleitä/ ja ylimmäisen nimen hän on
heidän ehtonsa perinyt.
1:5 Sille kenelle Engeleiste hen on coskan sanonut/ Sine olet Minun
Poican/ Tenepene Mine sinun synnytin? Ja taas/ Minun pite oleman
henen Isense/ ia henen pite oleman Minun Poicani.
Sillä kenelle enkeleistä hän on koskaan sanonut/ Sinä olet Minun
Poikan/ Tänäpänä Minä sinut synnytin? Ja taas/ Minun pitää oleman
hänen Isänsä/ ja hänen pitää oleman Minun Poikani.
1:6 Ja taas/ coska hen siseltoopi sen Esicoisens Mailmahan/ sanopi
