Se Ensimeinen P. Paualin Epistola Corintherin tyge.
uskomattoimaiden edessä.
6:7 Nin o'bi io caikiten Wica teiden seasan/ ette te toinen toisens ca'sa
kieutte Oikiude' eten/ Mixei te paramin wärytte kerssi? Mixei te ennen
soo teiten wahingoitetta?
Niin ompi jo kaikiten wika teidän seassan/ että te toinen toisensa
kanssa käytte oikeuden eteen/ Miksei te paremmin wääryyttä kärsi?
Miksei te ennen suo teitän wahingoitettaa?
6:8 Ja itze te wärydhen ia wahingon teette/ ia sengi teiden welieine.
Ja itse te wääryyden ja wahingon teette/ ja senkin teidän weljeinne.
6:9 Eikö te tiedhe/ ettei ne Wäret pidhe Jumalan Waldakunda perimen?
Eikö te tiedä/ ettei ne wäärät pidä Jumalan waltakuntaa perimän?
6:10 Elkette andaco teiden wietelle/ Eikä Salawoteiset/ eikä
Epeiumalden Palueliat/ eikä Hoorintekiet/ eikä Heikurit/ eikä ne iotca
Piltien cansa macauat/ eikä Warcat/ eikä Ahneet/ eikä Joomarit/ eikä
pilcaijat/ eikä Röuerit pidhe Jumalan waldakunda perimen.
Älkäätte antako teidän wietelle/ Eikä salawuoteiset/ eikä epäjumalten
palwelijat/ eikä huorintekijät/ eikä heikurit/ eikä ne jotka pilttien kanssa
makaawat/ eikä warkaat/ eikä ahneet/ eikä juomarit/ eikä pilkkaajat/
eikä ryöwärit pidä Jumalan waltakuntaa perimän.
6:11 Ja sencaltaiset te Mutomat olitta/ Mutta te oletta poispestyt/ te
oletta pyhitetyt/ te oletta Wanhurskautetut HERRAN Iesusen Christusen
Nimen cautta/ ia meiden Jumalan Hengen cautta.
Ja senkaltaiset te muutamat olitte/ Mutta te olette pois pestyt/ te
olette pyhitetyt/ te olette wanhurskautetut HERRAN Jesuksen Kristuksen
nimen kautta/ ja meidän Jumalan Hengen kautta.
6:12 Caiki ouat minulle luualiset/ Waan ei caiki ole hyuexi. Caikissa
ombi minulle walta/ Mutta em mine kenengen alamainen ole.
Kaikki owat minulle luwalliset/ Waan ei kaikki ole hywäksi. Kaikissa ompi
minulla walta/ Mutta en minä kenenkään alamainen ole.
6:13 Rooca ombi watza warten säätty/ ia watza rooca warten/ Mutta
Jumalan pite temen ia sen hukuttaman. Mutta ei Rumis ole säätty
