Se Ensimeinen P. Paualin Epistola Corintherin tyge.
enkä raatelijoista/ enkä epäjumalten palwelijoista/ Muutoin tuli teidän
maailmasta pois paeta.
5:11 Mutta nyt mine olen teille kirioittanut/ ettei teiden pidhe nihin
secaundeman/ quin on/ Jos iocu quin Weliexi cutzutan/ olis
Salawoteinen/ taicka Ahnas eli Epeiumalden Paluelia/ taicka Pilcaija eli
Joomari/ taicka Röueri/ Elkette sencaltaisen cansa ensingen söökö.
Mutta nyt minä olen teille kirjoittanut/ ettei teidän pidä niihin
sekaantuman/ kuin on/ Jos joku kuin weljeksi kutsutaan/ olis
salawuoteinen/ taikka ahnas eli epäjumalten palwelija/ taikka pilkkaaja
eli juomari/ taikka ryöwäri/ Älkäätte senkaltaisen kanssa ensinkään
syökö.
5:12 Sille mite minun tule domita nijte iotca Wlcona ouat? Eikö te nijte
domitze iotca siselle ouat?
Sillä mitä minun tulee tuomita niita jotka ulkona owat? Eiko te niitä
tuomitse jotka sisällä owat?
5:13 Mutta Jumala ne domitze/ iotca wlcona ouat. Aijakat mös itze pois
tyköenne se/ ioca paha on.
Mutta Jumala ne tuomitsee/ jotka ulkona owat. Ajakaa myös itse pois
tyköänne se/ joka paha on.
* Wdhexi Taikinaxi (Pyhisse Inhimisis ombi wiele aina Syndi alallansa/
ioca vlospyhijttemen pite. Sentedhen hen sano/ te oletta
Happamattomat/ se on/ te oletta Pyhet Mutta souittaca nin/ ette te
caiki tyni wlospyhitte/ ia tulcata caikenni puchtaxi/ ia vdhexi taikinaxi
cocona's. * Mailmasta poispaeta) Joca ei tachto pahain Inhimisten
seasa olla/ henen pite caikesta Mailmasta pakeneman. Senteden hen
tachto ette meiden pite pakeneman Pahoija Christilisi/ taicka sijte
Nimeste lopuisit eli heidhens paranaisit. Sille ette ne Christittömet eipe
ne Welijexi/ Opetuslapsexi eikä Christilisexi cutzuta.
