Se ensimmäinen P. Johannesen epistola
te kuulitte/ että hän ompi tulewa/ ja ompi jo parhaillansa maailmassa.
4:4 Lapsucaiseni/ te oletta Jumalasta/ ia oletta Heijen ylitzeuoittanuet.
Sille ette se ioca teisse ombi/ ombi swrembi quin se ioca ombi
Mailmasa.
Lapsukaiseni/ te olette Jumalasta/ ja olette heidän ylitse woittaneet.
Sillä että se joka teissä ompi/ ompi suurempi kuin se joka ompi
maailmassa.
4:5 He ouat Mailmasta/ sentedhen he puhuuat Mailmasta/ ia Mailma
heite cwlepi.
He owat maailmasta/ sentähden he puhuwat maailmasta/ ja maailma
heitä kuuleepi.
4:6 Me olema Jumalasta/ ia ioca Jumalan tundepi/ Hen cwlepi meite.
Joca ei ole Jumalasta/ ei hen cwle meite. Sencautta me tunnemma
totudhen Hengen/ ia sen Exitoxen Hengen.
Me olemme Jumalasta/ ja joka Jumalan tunteepi/ Hän kuuleepi meitä.
Joka ei ole Jumalasta/ ei hän kuule meitä. Sen kautta me tunnemme
totuuden Hengen/ ja sen eksytyksen hengen.
4:7 Te rackahimat/ Racastacam meiten keskenen/ Sille ette Rackaus
ombi Jumalasta/ ia iocainen quin racastapi/ se ombi Jumalasta
syndynyt/ ia tundepi Jumalan.
Te rakkahimmat/ Rakastakaamme meitä keskenän/ Sillä että rakkaus
ompi Jumalasta/ ja jokainen kuin rakastaapi/ se ompi Jumalasta
syntynyt/ ja tunteepi Jumalan.
4:8 Joca ei racasta ei hen tunne Jumalata/ Sille ette Jumala ombi
Rackaus.
Joka ei rakasta ei hän tunne Jumalata/ Sillä että Jumala ompi rakkaus.
4:9 Sen cautta ilmestyi Jumalan Rackaus meiden coctan/ ette Jumala
henen Ainoan Poiansa lehetti Mailman/ ette meiden henen cauttans
elemen pidheis.
Sen kautta ilmestyi Jumalan rakkaus meitä kohtaan/ että Jumala hänen
ainoan Poikansa lähetti maailmaan/ että meidän hänen kautta elämän
