Apostolien teghot
Niin tietäwät tosin kaikki juuttaat minun elämäni hamasta nuoruudesta/
kuin se on ollut alusta tämän kansan seassa Jerusalemissa/
26:5 iotca minun ennen ouat tundeneet/ ios he tadhoisit todhista. Sille
mine olen ollut yxi Phariseus ioca on caikein couin Eriseura meiden
Jumalanpalueluxes.
jotka minun ennen owat tunteneet/ jos he tahtoisit todistaa. Sillä minä
olen ollut yksi phariseus joka on kaikkein kowin eriseura meidän
jumalanpalweluksessa.
26:6 Ja nyt mine seison tesse Oikiude' edesse/ ia minu' päleni
cannetan sijte toiuost sen Lupauxe' päle/ ioca Jumalalda on
tapachtanut meiden Isille/
Ja nyt minä seison tässä oikeuden edessä/ ja minun päälleni kannetaan
siitä toiwosta sen lupauksen päälle/ joka Jumalalta on tapahtunut
meidän isille/
26:7 ioho'ga Toiuohon ne caxitoistakyme'de meiden Sukua toiuoit
tuleuans/ paluelle' sitewarte' Jumalata öte ia peiue alinomaisest/ Teme'
saman Toiuon tedhen cannetan minun päleni Juttailda/ racas Kuningas
Agrippa.
johonka toiwoon ne kaksitoista kymmentä meidän sukua toiwoit
tulewansa/ palwellen sitä warten Jumalata yötä ja päiwää
alinomaisesti/ Tämän saman toiwon tähden kannetaan minun päälleni
juuttailta/ rakas kuningas Agrippa.
26:8 Mixi se o'bi vskomatoin teiden tykenen/ Ette Jumala Colleita
ylesnostapi?
Miksi se ompi uskomatoin teidän tykönän/ että Jumala kuolleita ylös
nostaapi?
26:9 Ja mine tosin mös lwlin itzelleni/ palio tekeueni/ coska mine
Iesusen Nazarenusen Nimen wastanseisoin/
Ja minä tosin myös luulin itselleni/ paljon tekewäni/ koska minä
Jesuksen Nazarenuksen nimen wastaan seisoin/
26:10 Ninquin mine mös Jerusalemis tein/ ia mo'da Pyhe mine salpasin
