Apostolien teghot
päälle/ että he ajelisit heidän päänsä/ ja siitä he kaikki ymmärtäwät
ettei se mitään ole kuin he owat sinusta kuulleet/ mutta että sinäkin
waeltaisit/ kuin sinä olisit lain pitäwä.
21:25 Mutta nijlle Uskouaisille Pacanoista me olema kirioittaneet ia
pätteneet/ ettei heiden taruitze neiste miten pitemen. Waan ette he
wälteisit nijste/ iotca ouat epeiumaloille wffratut/ ia Wereste/ ia
Läketyneest/ ia Salawotest.
Mutta niille uskowaisille pakanoista me olemme kirjoittaneet ja
päättäneet/ ettei heidän tarwitse näistä mitään pitämän. Waan että he
wälttäisit niistä/ jotka owat epäjumaloille uhratut/ ja werestä/ ja
läkähtyneestä/ ja salawuoteesta.
21:26 Nin Pauali otti ne Miehet tygens/ ia puhdasti itzens toisna peiuen
heiden cansans/ ia sisellemeni Templijn/ ia annoi henens catzotta/ ette
Puhdastus peiuet olit teutetyt/ Hama' sihenasti ette iocaitzen edeste
heiden seasans wffri oli wloswffrattu.
Niin Pawali otti ne miehet tykönsä/ ja puhdisti itsensä toisena päiwänä
heidän kanssansa/ ja sisälle meni templiin/ ja antoi hänens katsottaa/
että puhdistuspäiwät olit täytetyt/ Hamaan siihenasti että jokaisen
edestä heidän seassansa uhri oli ulos uhrattu.
21:27 Coska io nyt lehes seitzemen peiue oli ioutunut/ näit henen ne
Juttat/ iotca Asiasta olit/ Templis/ ia yleskihoitit caiken Canssan/
paiskasit kädhens henen pälens ia hwsit/ te Miehet Israelist/ autacat.
Koska jo nyt lähes seitsemän päiwää oli joutunut/ näit hänen ne
juuttaat/ jotka Asiasta olit/ templissä/ ja ylös kiihotit kaiken kansan/
paiskasit kätensä hänen päällensä ja huusit/ te miehet Israelista/
auttakaat.
21:28 Teme on se Mies ioca caiki Inhimiset opetta caikis paicois/
wastoin tete Canssa/ wastoin Laki/ ia wastoin täte Sia. Ja wiele
semmengi hen on Grekit wienyt Templijn/ ia temen pyhen Sian riuasi.
Tämä on se mies joka kaikki ihmiset opettaa kaikissa paikoissa/ wastoin
tätä kansaa/ wastoin lakia/ ja wastoin tätä sijaa. Ja wielä semmenkin
