Propheta Zacharja
heneste ne saastaiset waattet/ ia hen sanoi henelle. Catzo/ Mine olen
sinun synnis sinusta poisottanut/ ia puettanut sinun Juhla waatteilla/
Joka wastaten sanoi niille/ jotka hänen tykönänsä seisoit. Poisottakaat
hänestä ne saastaiset waatteet/ ja hän sanoi hänelle. Katso/ Minä olen
sinun syntisi sinusta poisottanut/ ja puettanut sinun juhlawaatteilla/
3:5 ia sanoi. Pangat puchdas Lacki henen Pääns päle/ ia he panit
puchtan Lakin henen pääns päle/ ia he puetit waattet henen pälens. Ja
HERRAN Engeli seisoi sielle.
ja sanoi. Pankaat puhdas lakki hänen päänsä päälle/ ja he panit
puhtaan lakin hänen päänsä pääle/ ja he puetit waatteet hänen
päällensä. Ja HERRAN enkeli seisoi siellä.
3:6 Ja se HERRAN Engeli todhisti Josualle/ ia sanoi/ Nein sanopi se
HERRA Zebaoth.
Ja se HERRAN enkeli todisti Josualle/ ja sanoi/ Näin sanoopi se HERRA
Zebaoth.
3:7 Jos sine waellat minun Teiteni päle/ ia pidhet minun wartion/ Nin
sinun pite minun Honen hallitzeman/ ia minun Cartanoitan ketket. Ja
mine annan sinulle mutomat nijste/ quin tesse seisouat/ ette he sinun
saattaisit.
Jos sinä waellat minun teitteni päällä/ ja pidät minun wartion/ Niin
sinun pitää minun huoneeni hallitseman/ ja minun kartanoitani kätket.
Ja minä annan sinulle muutamat niistä/ kuin tässä seisowat/ että he
sinun saattaisit.
3:8 Waariota Josua sine ylimeinen Pappi/ sine ia sinun ysteues/ iotca
sinun edeses asuuat/ Sille he ouat sulat Ihmeet.
Waarinota Josua sinä ylimmäinen pappi/ sinä ja sinun ystäwäsi/ jotka
sinun edessäsi asuwat/ Sillä he owat sulat ihmeet.
3:9 Sille Catzo/ mine tadhon anda minun Paluelian Zemah tulla/ Sille
catzo sen ainoan Kiuen päle/ ionga mine Josuan eten laskenut olen/
pite seitzemen Silme oleman. Mutta catzo/ Mine tadhon sen
vloshacata/ sanopi se HERRA Zebaoth/ Ja tadhon sen Maan Synnit/
