1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 2109

Se P. Johannesen Theologin Ilmestys 
jylinän/ Tule ja katso.
6:2 Ja mine näin/ ia catzo/ yxi walkea Ori/ ia ioca istui hene' pälens/
piti Joutzen. Ja henelle annetin yxi Crunu/ ia hen wlosmeni woittaman
ia saaman woiton.
Ja minä näin/ ja katso/ yksi walkea ori/ ja joka istui hänen päällensä/
piti jousen. Ja hänelle annettiin yksi kruunu/ ja hän ulos meni woittaman
ja saaman woiton.
6:3 Ja coska hen auasi sen toisen Insiglin Cuulin mine sen toisen
Eleimen sanouan/ Tule ia catzo.
Ja koska hän awasi sen toisen insiglin Kuulin minä sen toisen eläimen
sanowan/ Tule ja katso.
6:4 Ja wlosmeni toinen Ruskia Ori/ ia ioca sen päle istui/ henelle
annetin Rauha Maasta poisotta/ Ja ette he keskenens piti heidhens
tappaman/ ia henelle oli swri Miecka annettu.
Ja ulos meni toinen ruskea ori/ ja joka sen päälle istui/ hänelle
annettiin rauha maasta pois ottaa/ Ja että he keskenänsä piti heidäns
tappaman/ ja hänelle oli suuri miekka annettu.
6:5 Ja coska hen auasi sen colmanen Insiglin/ cwlin mine sen colmanen
Eleimen sanouan/ Tule ia catzo. Ja mine näin/ ia catzo yxi musta Ori/
ia henelle ioca sen päle istui/ oli yxi Waaca Kädhes.
Ja koska hän awasi sen kolmannen insiglin/ kuulin minä sen kolmannen
eläimen sanowan/ Tule ja katso. Ja minä näin/ ja katso yksi musta ori/
ja hänelle joka sen päälle istui/ oli yksi waaka kädessä.
6:6 Ja mine cwlin yhden Änen/ ninen nelien Eleimen keskelle sanouan/
yxi Mitta Nisuia Colmes euris/ ia colme Mitta Ohria Colmes euris/ ia ele
wina ia öliu wahingoita.
Ja minä kuulin yhden äänen/ niinen neljän eläimen keskellä sanowan/
yksi mittä nisuja kolmessa äyrissä/ ja kolme mittaa ohria kolmessa
äyrissä/ ja älä wiinaa ja öljyä wahingoita.
6:7 Ja coska he' auasi sen neliene' Insiglin cwlin mine sen neliene'
eleime' Änen sanoua'/ Tule ia catzo.
1...,2099,2100,2101,2102,2103,2104,2105,2106,2107,2108 2110,2111,2112,2113,2114,2115,2116,2117,2118,2119,...2165
Powered by FlippingBook