Se P. Johannesen Theologin Ilmestys
Älä mitään niistä pelkää joita sinun kärsimän pitää. Katso perkele ompi
muutamita teistä heittäwä wankeukseen/ Senpäälle että teitä
kiusattaisiin/ ja pitämän waiwaa kymmenen päiwää. Ole uskollinen
kuolemaan asti/ niin minä annan sinulle sen elämän kruunun.
2:11 Jolla Corua ombi hen cwlcan mite Hengi sanopi Seuracunnille. Joca
woittapi/ ei he' wahingoiteta sijte toisesta Coolemasta.
Jolla korwa ompi hän kuulkaan mitä Henki sanoopi seurakunnille/ Joka
woittaapi/ ei hän wahingoiteta siitä toisesta kuolemasta.
2:12 Ja sille Pergameisen Seurakunnan Engelille kirioita/ Neite sanopi
se/ iolla ombi se caxitereinen Miecka/
Ja sille Pergameisen seurakunnan enkelille kirjoita/ Näitä sanoopi se/
jolla ompi se kaksiteräinen miekka/
2:13 Mine tiedhen sinun Teghos ia cusas asut/ cusa se Satanan Stoli
ombi/ Ja sine pidhet minun Nimeni/ ia et kieldenyt minun wskoani/ Ja
minun peiuineni ombi Antypas minu' wskolinen Todhistaian ioca tapetin
teiden tykenen/ cusa Satanas asupi.
Minä tiedän sinun tekosi ja kussas asut/ kussa se satanan tuoli ompi/
Ja sinä pidät minun nimeni/ ja et kieltänyt minun uskoani/ ja minun
päiwinäni ompi Antipas minun uskollinen todistajain joka tapettiin teidän
tykönän/ kussa saatanas asuupi.
2:14 Mutta wehe minulla ombi sinua wastan. Ette sinulla sielle ombi nijte
iotca piteuet Balaamin Opetosta. Joca opetti Balachin cautta yhden
pahannoxen ylesottaman Israelin Lasten eten/ sömen Epäiumalden
Uffria/ ia Salawooten pitemen.
Mutta wähän minulla ompi sinua wastaan. Että sinulla siellä ompi niitä
jotka pitäwät Bileamin opetusta. Joka opetti Balakin kautta yhden
pahennuksen ylös ottaman Israelin lasten eteen/ syömään epäjumalan
uhria/ ja salawuoteen pitämään.
2:15 Nin mös sinulla ombi nijte iotca piteuet Niculaisten Opetusta/ iota
mine wihan.
Niin myös sinulla ompi niitä jotka pitäwät Nikulaisten opetusta/ jota