Se Ensimeinen P. Paualin Epistola Tessalonicerin tyge.
2:12 ette te waellaisit otolisesta Jumalan edes/ ioca teite cutzunut ombi
henen waldakundahans ia henen Cunniahans.
että te waeltaisit otollisesti Jumalan edessä/ joka teitä kutsunut ompi
hänen waltakuntahansa ja hänen kunniahansa.
2:13 Senteden mös me lackamat kijtem Jumalata/ ette coska te meilde
saitte sen Jumalisen sarnan Sanan/ nin eipe te site ottanuet quin
Inhimisen sana waan (ninquin se mös totisesta ombi) quin Jumala'
sanan ioca mös teisse vskolisisa waickuttapi.
Sentähden myös me lakkaamat kiitämme Jumalata/ että koska te meiltä
saitte sen Jumalisen saarnan Sanan/ niin eipä te sitä ottaneet kuin
ihmisen sana waan (niinkuin se myös totisesti ompi) kuin Jumalan sanan
joka myös teissä uskollisissa waikuttaapi.
2:14 Sille te oletta tullet (rackat weliet) sen Jumalan Seurakunnan
Judeas Tauoittaijaxi Christuses Iesuses/ Ette te oletta iuri ne samat
kersinyet teiden omilda Langoilda/ iota he kersinyet ouat Juttailda.
Sillä te olette tulleet (rakkaat weljet) sen Jumalan seurakunnan
Judeassa tawoittajaksi Kristuksessa Jesuksessa/ Että te oletta juuri ne
samat kärsineet teidän omilta lankoilta/ jota he kärsineet owat
juuttailta.
2:15 Jotca mös sen Herran Iesusen tapoit/ ia heiden omans
Prophetans/ ia ouat meite wainonut/ ia eiuet he Jumala' kelpa/ ia
caikille Inhimisille he wasthacoiset ouat/
Jotka myös sen Herran Jesuksen tapoit/ ja heidän omansa prophetat/
ja owat meitä wainonnut/ ja eiwät he Jumalan kelpaa/ ja kaikille
ihmisille he wastahakoiset owat/
2:16 iotca meite toriuuat puhumasta site Pacanoille/ iolla he autuaxi
tulisit/ senpäle ette he teuteisit heiden synninse aina/ Sille se Wiha
ombi io lopusa heiden ylitzens tullut.
jotka meitä torjuwat puhumasta sitä pakanoille/ jolla he autuaaksi
tulisit/ sen päälle että he täyttäisit heidän syntinsä aina/ Sillä se wiha
ompi jo lopussa heidän ylitsensä tullut.
