1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 1611

Se pyhen Paavalin epistola Romarein tykö 
wlostoimitetan coska hen sano/ Armo ia Lahia Christuses etc. Waicka
nyt Lahia ia Hengi lisende meisse peiue peiuelde/ ia eiuet ole wiele nin
teudheliset/ Ettei wiele paha himo ia syndi ieuet meihin alalens/ ia
Henge wastan sotiuat ninquin hen sano vij. Lugusa/ ia Galaterin v.
Lugusa/ Ja ninquin Gene. Iij. sanottu on/ Ette yxi Rijta pite oleman
Waimon Siemenen ia Kermen Siemenen wälille/ Nin Armo quitengi nin
palio matkan saatta ia tekepi/ Ette me Jumalan edes caikeni
wanhurskaxi lueta'me. Sille ei henen Armonsa itzens eroita eikä haijota
ninquin Lahiat tekeuet/ waan se ottapi meite caikeni Jumalan sosiohon
Christusen tedhen/ ioca meiden Edestwastaija Souittaija ia Wälimies
ombi/ ia mös senteden/ ette ne Lahiat ouat meisse io alcanut Nein sine
nyt ymmerdhet sen vij. lughun/ cussa pyhe Pauali wiele itzehenens
Synnisexi laitta. Ja quite'gin he' sijnä viij. Lugusa sano/ Ettei nijsse iotca
ouat Christusesa ole miten Domittapa. Waan sen Lihan tedhen/ ioca ei
wiele ole mielese coletettu/ me olema wiele syndiset/ Mutta ette me
vskoma Christusen päle/ ia meille on Henge' Wtiset/ nin Jumala o'bi
meille nin lepoh ia armoline'/ ettei hen semmotoista syndie Domitze
eike tottele/ Mutta tachto tehdä meiden cansan Uskon ielkin Christusen
päle/ Sihenasti quin Syndi pänens coletetan. Usko ei ole iocu
Inhimilinen tapa/ lwlo eli Wni/ ionga mwtomat Uskon edest piteuet. Ja
quin he näkeuet/ ettei ychten Elemen paranosta/ eikä hyuet töödh
Usko noudha/ ia quitengi palio Uskosta cwleuat/ nin he langeuat sihen
Exytyxen/ Ette he sanouat/ ei kylle ole Uskosa/ pite Inhimisen tekemen
Töitäki/ ios hen tachto wapaxi ia autuaxi tulla/ Sijte se tulepi/ coska
he cwleuat Euangelium/ nin he rupeuat tekemen omasta woimastans
ydhen aijatoxen syndemesens/ ioca sano/ Mine Uskon/ Sen he sijtte
piteuet oikean Uskon edest. Mutta nin quin se on yxi Inhimilinen Teco
ia aijatos/ nin ei se taidha sydhendä kiendä eli mwtta/ iohongan
hywuyteen/ Senteden ei sijte mös ychten Elemen paranusta seura.
Mutta Usko se on yxi Jumalan teco ia waicotus meisse/ ioca meite
muutta/ ia wastudhest synnytte Jumalasta. Joh j. Lugussa. Ja cooletta
1...,1601,1602,1603,1604,1605,1606,1607,1608,1609,1610 1612,1613,1614,1615,1616,1617,1618,1619,1620,1621,...2165
Powered by FlippingBook