1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 1607

Apostolien teghot 
Ja saarnasi Jumalan waltakuntaa/ ja opetti HERRASTA Jesuksesta/
kaikella uskalluksella ja ei kenkään häntä kieltänyt.
* Caxoisen lippo) Ne caxoiset cutzuttin Pacanoilda Castor ia Pollux ia
pidhit ne puriechtiuaisten ia Hachximiesten Jumalana. Ja ouat ne Meren
Köpelit/ iotca toisinans Laiuain Kieulas öelle näkyuet/ ninquin caxi
syngiesti palauata Kyntilete/ Waan nyt yxi Tecti Taiuahas Caxoisexi
cutzutan.
Loppu Apostolein Teghoista.
Se Pyhen Paualin Epistola Romarein tyge.
Alcupuhe P. Paualin epistolan päle Romarein tyge. TEme epistola ombi
se oikea Päcappale Wdhesta Testamentist/ ia se caikein selkein
Euangelium. Joca sangen keluolinen olis/ ettei waan iocainen Christittu
Inhiminen site taidhaisi wlcoa sana sanasta/ Mutta mös iocapeiue site
harioitais/ ninquin Sielun iocapeiuest Leipe. Sille ei se taita coskan
teudhelisesta eli cochtulisesta luetta taica pidheldä. Ja iota enemin se
pidhellen/ sen caunimaxi hen tule. Senteden on nyt teme Alcupuhe
techty/ iolla walmistetan ninquin yxi Oui tehen Lehetuskirian/ ette hen
site paramin ymmerteisin. Sille ette tehenasti hen on monilla Toimituxilla
pimitetty/ ioca quitengi on itzestens yxi walkia ia kircas Paiste/ ioca
caiken Ramatun woipi kylle yleswalghaista ia selitte. Ensin/ tule meiden
se Puhe ymmertä/ ia tietä/ Mite P. Pauali aijattele neinen sanain cansa/
Laki/ Syndi/ Armo Usko/ Wanhurskaus/ Liha/ Hengi/ ia muita
sencaltaisita/ Mwtoin ei ole teste miten hyue/ ioca täte lukepi. Se
sana/ Laki/ ei se pidhe tesse nin ymmerttämen quin iocu tadhois sen
cansa ymmertä iongun Opetuxen/ mite Inhimisen pite tekemen eli
iettemen. Ninquin tapachtu Mailmaisen Lain cansa/ cussa Laki Töidhen
cansa teutetän/ echkei se Sydhemeste kieuisi/ Mutta Jumala domitze
sydhemen pohian ielkijn. Senteden mös henen Lakins tachtopi
Sydhemen pohian/ Ja ei tydhy Töihin/ Mutta pikimin laitta ne Töedh/
1...,1597,1598,1599,1600,1601,1602,1603,1604,1605,1606 1608,1609,1610,1611,1612,1613,1614,1615,1616,1617,...2165
Powered by FlippingBook