1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 1612

Se pyhen Paavalin epistola Romarein tykö 
sen Wanhan Adamin/ ia tekepi meite caikenni toisixi Inhimisixi
sydhemeste/ mieleste/ ia taidhoista/ ia hene' ca'sans ombi se pyhe
Hengi. Hen on yxi eleue/ wäkeue/ wirckuua/ tekeue/ ia ialo cappale.
Nin ettei hen ikene's taida olla hyue tekemet/ Eikä hen mös kysy/ ios
hyui Töite pite techteme'. Mutta ennenquin iocu site kysy/ ombi hen sen
io tehnyt/ ia on aina tegholla. Mutta ioca ei sencaltaista Töte teghe/
se on yxi Uskotoin Inhiminen/ ia käsittele ia etzi Usko ymberille's/ ia
hyui Töite/ Ja ei tiedhä cumbacan mikä Usko eli hyuet Töödh ouat.
Usko ombi yxi eleue ia wahwa Toiuous Jumalan Armoin tyge/ nin wissi/
quin iocu sen edest Tuhanen kerta coolis. Ja sencaltainen vskallus
Jumalan Armon päle/ ia tundemus tekepi Inhimisen iloisaxi/ rochkiaxi ia
lustilisexi Jumalan ia caiken loondocappalein polen/ ionga pyhe Hengi
teke vskosa. Sijte tule Inhiminen ilman waatimata/ walmixi ia iloisaxi
tekemen caikille hyue/ iocaista paluelemaan/ caikinaista kerssimeen
Jumalan mielen ielkin ia kijtoxexi ioca henelle semmotoisen Armon
andanut on. Nin ettei kengen taidha hyui Töite eroita vskosta/ ia iuri nin
tölest/ quin palaus ia paiste/ ei taita Tulesta eroitetta. Senteden carta
itzes omasta wärestä aijatuxestas/ ia turhista kieleuiste/ iotca heidens
tekeuet ylenwijsaaxi domitzeman vskosta/ ia hyuiste töiste/ ia ouat
quitengi caikein tyhmimet Tompelit. Rucole Jumalata/ ette hen waicutais
sinussa vskon/ mwtoin sine kylle ieet ilman Uskota ijancaikisesta/ sine
madhat hakia ia tehdhä/ mites tahdhot ia taidhat. Wanhurskaus ombi
nyt sencaltainen Usko/ Ja cutzutan Jumalan Wanhurskaus/ eli se/ quin
Jumalan edes kelpa/ Sille ette Jumala sen anda/ ia luke sen
Wanhurskaudhexi Christusen meiden Wälimiehen tedhen/ ia saattapi
Inhimisen andaman sen quin cungi tule. Sille ette Uskon cautta
Inhiminen tule wapaxi synniste/ ia saapi Halun Jumalan keskyn tyge/
sen cansa hen andapi Jumalan cunniansa/ ia maxa henelle mite hen on
hene' welca. Mutta Inhimisi hen mielellens paluele/ sille quin hen taita/
ia maxa sille iocaitzelle. Ei meiden Loondo eli oma Echto/ eikä meiden
Woima taidha sencaltaista Wanhurskautta matkan saatta. Sille ette
1...,1602,1603,1604,1605,1606,1607,1608,1609,1610,1611 1613,1614,1615,1616,1617,1618,1619,1620,1621,1622,...2165
Powered by FlippingBook