1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 2014

Se Epistola Ebreerin tyge.
Tietäkäät meidän weljen Timoteuksen päästetyn olewan/ jonka kanssa
jos hän pian tulee/ tahdon minä teitä nähdä.
13:24 Teruetteket caiki teiden Opettai ia caiki pyhie. Teruetteuet teite ne
Weliet Walinmaasta.
Terwehtäkäät kaikki teidän opettajia ja kaikkia pyhiä. Terwehtiwät teitä
ne weljet walinmaasta.
13:25 Armo olcohon caikein teidhen cansan Amen.
Armo olkohon kaikkein teidän kanssan. Amen.
Kirioitettu Walinmaalda Timotheusen möte.
Alcupuhe sen Ensimeisen P. Petarin Epistolan päle.
TEmen Epistolan ombi Pyhe Petari nijlle kietuille ia vskolisille Pacanoille
kirioitanut/ ia manapi heite Uskosa wahwana oleman/ ia alati
casuaman caikinaisen Kersimisen ia hyuein töidhen cautta. Ensimeises
cap. Wahwistapi hen heiden vskonsa/ Jumala' Lupauxen ia woiman
cautta sijte saatauasta Autuudhesta. Ja osotapi/ ettei se sama luuattu
Autuus meilte ole ansattu/ Waa' io ennen Prophetain cautta ilmoitettu.
Senteden heiden nyt pite wdhes ia cunnialises Elemes waeltaman/ ia
sen wanhan wnochtaman/ Ninquin ne wdhesta syndyneet/ sen Eleuen
ijancaikisen Sanan cautta. Toisesa cap. Hen opeta sen Pään ia
Culmakiuen tu'deman/ quin on Christus. Ja ette he ninquin toimeliset ia
oikiat Papit itzense Jumalalle wffrasisit/ quin mös Christus henens
wffranut on. Ja rupepi caikinaisi Sädhyiä neuuoman. Ensin/ hen opeta
päldiskein/ cwliaiset oleman mailmaiselle Esiuallalle. Sitelehin/ hen
erinens Palueliat keske heiden Omains Herrains alamaiset oleman/ ia
wärytte heilde kersimen Christusen tedhen/ Joca mös meiden tedhen
wärytte on kersinyt. Colmanesa cap. Hen opeta Waimoija cwliaiset
oleman/ nijlle möskin Uskomattomille Miehille/ ia ette he itzens enemin
caunistaisit pyhelle menolla/ quin wlconaisella modholla. Ite' ne Miehet/
ette he heiden Waimoijans kersisit. Ja sitelehin päldiskein/ ette he olisit
keskenens neuret/ kersiueiset/ ia ysteuelliset/ ninquin mös Christus
1...,2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011,2012,2013 2015,2016,2017,2018,2019,2020,2021,2022,2023,2024,...2165
Powered by FlippingBook