Se Epistola Ebreerin tyge.
kanssa/ Sillä eipä se ole teille tarpeellinen.
13:18 Rucolcat meidhen edhesten. Se ombi meiden wskalluxen/ ette
meille ombi hyue Omatu'do/ ia ahkeroitzemma pitemen hyue Menoa
caikein seas.
Rukoilkaat meidän edestän/ Se ompi meidän uskalluksen/ että meillä
ompi hywä omatunto/ ja ahkeroitsemme pitämän hywää menoa kaikkein
seassa.
13:19 Mutta enimitten mine manan teite näite tekemen/ senpäle ette
mine site pikemin iellenstulisin teidhen tygenne.
Mutta enimmiten minä manaan teitä näitä tekemän/ senpäälle että minä
sitä pikemmin jällens tulisin teidän tykönne.
13:20 Mutta se Rauhan Jumala ioca iellenstoottanut ombi Cooluista sen
swren Lammasten Paimenen/ sen ijancaikisen Testamentin Weren
cautta/ meidhen HErran IesuSEN
Mutta sen rauhan Jumala joka jällens tuottanut ompi kuolleista sen
suuren lammasten paimenen/ sen iankaikkisen testamentin weren
kautta/ meidän HErran JesukSEN
13:21 Se techkön teite toimelisexi caikesa hyuese Töösä/ tekemen
henen tactonsa/ ia saattacan teisse/ mite henen edhesens Otoline'
ombi Iesusen CHristusen cautta/ Jolle Cunnia olcohon ijancaikisesta
ijancaikisehen Amen.
Se tehköön teitä toimelliseksi kaikessa hywässä työssä/ tekemään
hänen tahtonsa/ ja saattakaan teissä/ mitä hänen edessänsä otollinen
ompi Jesuksen Kristuksen kautta/ jolle kunnia olkohon iankaikkisesta
iankaikkisehen Amen.
13:22 Mine manan teite (rackat Welieni) Ottakat Hyuexi se Manauxen
Sana/ Sille mine olen lyhyesti teille kirioittanut.
Minä manaan teitä (rakkaat weljeni) Ottakaa hywäksi se manauksen
sana/ Sillä minä olen lyhyesti teille kirjoittanut.
13:23 Tieteket meiden Welien Timotheusen päästetyn oleuan/ ionga
cansa ios hen pian tule/ tadhon mine teite nädhä.
