1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 1938

Se Ensimeinen P. Paualin Epistola Timotheusen tyge.
6:19 tauaroitzisit itzellens hyue' Perustoxen edespein/ ette he käsitteisit
ijancaikisen Elemen.
tawaroitsisit itsellens hywän perustuksen edespäin/ että he käsittäisit
iankaikkisen elämän.
6:20 O Timothee/ ketke se quin sinun taghas pandu on. Ja welte
hengettömet ia keluottomat Jutudh/ ia Rijdhat iotca wärin kerskatust
Constista tuleuat/ ionga mutomat edestoouat/ ia exyuet Uskosta.
Oi Timothee/ kätke se kuin sinun takas pantu on. Ja wältä hengettömät
ja kelwottomat jutut/ ja riidat jotka wäärin kerskatusta konstista
tulewat/ jonka muutamat edestuowat/ ja eksywät uskosta.
6:21 Armo olcohon sinun cansas. Amen.
Armo olkohon sinun kanssasi. Amen
Kirioitettu Laodiceasta/ ioca on yxi Päcaupu'gi Phrygias Pacatianassa.
Alcupuhe sen Toisen P. Paualin Epistolan päle Timotheusen tyge. TEsse
Epistolas manapi P. Pauali Timotheust/ Ette hen nin edeskeuis/ quin
hen on ruuennut Euangeliumi hokemahan/ quin kylle mös tarpelinen
oli/ Sille ette monda poislangeisit. Sihen mös falskit Henget ia Opettaijat
iocapaicas ylestulit. Senteden tule Pijspan alati waluo/ ia Euangeliumis
tötetehdä. Mutta erinomaisesta iij. ja iiij. Cap. hen ilmoitta/ sen
waaralisen aijan/ quin Mailman lopusa tapachtupi/ sijnä ette yxi falski
Hengelinen Eleme pite caiken Mailman wiettelemen wlcoisen Kircaudhen
cansa/ Jonga alla caikinainan Pahuus ia Häpie pite peitetyne oleman.
Tesse Epistolas manapi P. Pauali Timotheust/ ette hen niin edeskeuis/
Wuin hen on ruuennut euangeluiumi hokemahan/ Quin kylle mös
tarpelinen oli/ Sille ette monda poislangeisit, siihen mös falskit hengel
ia opettaijat iocapaicas ylestulit sentede tule pijspan alati waluo/ Ja
euangeliumis tötetehdä. Mutta erinomaisesta iij. ja iiij. cap. hen ilmoitta/
sen waaralisen aijan/ Quin mailman lopusa tapachtupi/ Sijnä, ette yxi
falski hengelinen eleme pite caiken mailman wiettelemen wlcoisen
1...,1928,1929,1930,1931,1932,1933,1934,1935,1936,1937 1939,1940,1941,1942,1943,1944,1945,1946,1947,1948,...2165
Powered by FlippingBook