Se P. Paualin Epistola Colosserin tyge
Mutta nyt ompi hän teitä sowittanut hänen lihansa ruumiilla kuoleman
kautta/ Sen päälle että hänen piti teitä saattaman pyhäksi/
laittamattomaksi ja saastuttamattomaksi hänen kaswonsa edessä.
1:23 Jos te mutoin pysytte Uskosa/ perustetudh ia wahwat ia
horijumattomat sijte Euangeliumin toiuosta/ ionga te cwlitta/ Joca
sarnattu ombi caikein Loondocappalein edese iotca Taiuan alla ouat/
Jonga mine Pauali palueliaxi olen tullut.
Jos te muutoin pysytte uskossa/ perustetut ja wahwat ja horjumattomat
siitä ewankeliumin toiwosta/ jonka te kuulitte/ Joka saarnattu ompi
kaikkein luontokappalein edessä jotka taiwaan alla owat/ Jonka minä
Pawali palwelijaksi olen tullut.
1:24 Nyt mine iloitze' minun Waiuastani ionga mine teiden edesten
kersin/ ia palkitzen minun Lihasani/ mite pwtui Christusen kersimises/
henen Rumins edeste/ ioca ombi se Seurakunda
Nyt minä iloitsen minun waiwastani jonka minä teidän edestän kärsin/
ja palkitsen minun lihassani/ mitä puuttui Kristuksen kärsimisessä/
hänen ruumiinsa edestä/ joka ompi se seurakunta.
1:25 Jonga Palueliaxi mine olen tullut/ sen iumalisen Sarnanwirghan
cautta/ ioca minulle ombi annettu teiden keskenen/
Jonka palwelijaksi minä olen tullut/ sen jumalisen saarnanwiran kautta/
joka minulle ompi annettu teidän keskenän/
1:26 Ette mine Jumalan sanan runsasti sarnaisin/ nimiten/ sen
Salaudhen/ ioca mailman alghusta on salattu ollut/ ia Sucukunnista.
Että minä Jumalan sanan runsaasti saarnaisin/ nimittäin/ sen
salauden/ joka maailman alusta on salattu ollut/ ja sukukunnista.
1:27 Mutta nyt se ombi ilmoitettu henen Pyhillens/ ioille Jumala tachtoi
se iulghista/ quingacaltaiset ouat ne temen Salaudhen cunnialiset
Rickaudhet Pacanoiden kesken (quin on Christus teisse) ioca ombi se
cunnian toiuo/
Mutta nyt se ompi ilmoitettu hänen pyhillensä/ joille Jumala tahtoi sen
julkistaa/ kuinka kaltaiset owat ne tämän salauden kunnialliset rikkaudet
