Se P. Paualin Epistola Colosserin tyge
Joilla tosin ompi yksi wiisauden muoto/ läwitse itsewalitun
hengellisyyden ja nöyryyden/ ja sen kautta ettei he ruumistansa
armaitse/ ja eiwät lihallensa hänen kunniatansa tee/ hänen
tarpeessansa.
* Käsikirioitus) Eipe miteken ole nin coua meite wastan/ quin
Omatundo/ iolla me ninquin omasta Käsikirioituxesta
ylitzetodhistetaan/ cosca Laki meille Synnin ilmoitta/ Jolla synnille me
olema/ sen saman Käsikirioituxen Lain ricotuxes kirioittanut. Mutta
Christus meite pästepi caikista semmotoisesta/ hene' Ristins cautta/ ia
mös itze Perkele' poisaija Synnin ia caiken pahudhen cansa/ vskosa.
III. Lucu.
3:1 JOs te nyt Christusen ca'sa oletta ylesnosnet/ nin etzikette ne quin
ylhelle ouat/ cussa Christus o'bi Jumala' oikialla kädelle istuua/
Jos te nyt Kristuksen kanssa olette ylösnousseet/ niin etsikäätte ne kuin
ylhäällä owat/ kussa Kristus ompi Jumalan oikealle kädelle istuwa/
3:2 Pyrkeket sen ielkin quin ylhelle on/ ei ninen ielkin quin Maan päle
ouat.
Pyrkikäät sen jälkeen kuin ylhäällä on/ ei niinen jälkeen kuin maan
päällä owat.
3:3 Sille te oletta poiskollet/ ia teiden Eleme' o'bi werhottu Christusen
cansa Jumalasa.
Sillä te olette pois kuolleet/ ja teidän elämän ompi werhottu Kristuksen
kanssa Jumalassa.
3:4 Mutta cosca Christus teiden Elemen ilmiotetuxi tule/ silloin mös te
ilmoitetan henen cansans cunniasa.
Mutta koska Kristus teidän elämän ilmi otetuksi tulee/ silloin myös te
ilmoitetaan hänen kanssaan kunniassa.
3:5 Nin colettacat senteden teiden Jäsenen/ iotca Maan päle ouat/
Hoorws/ Saastasus/ Häpielinen Himo/ Rieta halaus ia se Ahneus (ioca
