TUOMARIEN KIRJA
574
telkein kanssa, pani olallensa ja
kantoi mäen kukkulalle, joka on
Hebronin edessä.
4. II. Sitte rupesi hän jälleen ra-
kastamaan yhtä vaimoa Sorekin
ojan tykönä, jonka nimi oli Deli-
la.
5. Ja hänen tykönsä tulivat Phi-
listealaisten päämiehet, jotka sa-
noivat hänelle: viettele häntä sa-
noilla, että saisit tietää, missä
hänen suuri väkevyytensä on, ja
kuinka me hänen voittaisimme,
että me saisimme hänen sitoa ja
vaivata: ja me jokainen annam-
me sinulle tuhannen ja sata ho-
piapenninkiä.
6. Delila sanoi Simsonille: sanos
minulle, missä sinun suuri väke-
vyytes on, ja millä sinä sidottai-
siin ja vaivattaisiin.
7. Simson sanoi hänelle: jos joku
sitoo minun seitsemällä viheriäi-
sellä köydellä, jotka ei vielä ole
kuivuneet, niin minä tulen hei-
koksi ja olen niinkuin muutkin
ihmiset.
8. Silloin veivät Philistealaisten
päämiehet hänelle seitsemän vi-
heriäistä köyttä, jotka ei vielä
olleet kuivuneet; ja hän sitoi hä-
nen niillä.
9. Ja he vartioitsivat häntä sa-
laisesti kammiossa, ja hän sanoi
hänelle: Philistealaiset sinun
päälles, Simson! niin hän katkaisi
köydet, niinkuin rohtiminen lanka
katkaistaan, joka liekissä poltettu
on. Ja ei saatu tietää, missä
hänen väkevyytensä oli.
10. Taas sanoi Delila Simsonille:
katso, sinä viettelit minua ja
väärin puhuit minun edessäni:
sano siis nyt minulle, millä sinä
sidottaisiin.
11. Ja hän sanoi hänelle: jos
minä sidottaisiin uusilla nuorilla,
joilla ei vielä ole mitään tehty,
niin minä tulisin heikoksi niinkuin
muutkin ihmiset.
12. Niin Delila otti uudet nuorat
ja sitoi hänen niillä, sanoen hä-
nelle: Philistealaiset sinun pääl-
les, Simson! Ja he vartioitsivat
häntä salaisesti kammiossa; ja
hän katkaisi ne käsivarsistansa
niinkuin langan.
13. Taas Delila sanoi Simsonille:
sinä viettelit vielä nyt minua ja
väärin puhuit minun edessäni:
ilmoita minulle, millä sinä sidot-
taisiin. Hän vastasi häntä: jos
sinä palmikoitset seitsemän
suortua hiuksia minun päästäni