TUOMARIEN KIRJA
573
vastaan; mutta Herran henki tuli
voimalliseksi hänessä, ja nuorat
hänen käsivarsissansa tulivat
niinkuin poltettu lanka, ja niin
raukesivat siteet hänen käsistän-
sä.
15. Ja hän löysi tuoreen aasin
leukaluun, ja hän ojensi kätensä,
otti sen ja löi sillä tuhannen
miestä.
16. Ja Simson sanoi: katso, siinä
he koossa makaavat, yhdellä
leukaluulla löin minä tuhannen
miestä.
17. Ja kuin hän sen sanonut oli,
heitti hän leukaluun kädestänsä
pois, ja kutsui sen paikan Ra-
matLehi.
18. IV. Ja kuin hän kovin janosi,
huusi hän Herran tykö ja sanoi:
sinä annoit tämän suuren pelas-
tuksen palvelias käden kautta, ja
nyt minä janoon kuolen ja lan-
keen ympärileikkaamattomain*
käsiin.
19. Niin Jumala avasi syömä-
hampaan leukaluussa, ja siitä
vuosi vesi, ja kuin hän oli juo-
nut, sai hän henkensä takaisin
ja virkosi; sentähden kutsutaan
myös se paikka vielä tähän päi-
vään asti Huutajan lähteeksi, jo-
ka oli leukaluussa.
20. Ja hän tuomitsi Israelia Phi-
listealaisten aikana kaksikym-
mentä ajastaikaa.
16. Luku.
I. Simson makaa salavuoteudes-
sa, ja vie pois Gasan portit. II.
Rakastaa Delilaa, joka ongittelee
hänen väkevyyttänsä 3 kertaa
turhaan. III. Vihdoin saa tietää ja
pettää hänen. IV. Simsonin silmät
puhkaistaan, ja hän pannaan or-
juuteen. V. Saa taas väkevyyten-
sä, kostaa Philistealaiset, jossa
hän myös itse kuolee.
I. Ja Simson meni Gasaan, ja
hän näki siellä porton, ja meni
hänen tykönsä.
2. Ja sanottiin Gasalaisille, että
Simson oli sinne tullut; niin he
kohta piirittivät hänen ja väijyivät
häntä koko yön kaupungin por-
tissa, ja olivat hiljaksensa kaiken
yötä, ja sanoivat: aamulla päivän
tullessa me tapamme hänen.
3. Vaan Simson makasi puoliyö-
hön asti, ja nousi puoliyöstä, ja
tarttui kaupungin portin oviin ja
molempiin pihtipieliin, ja nosti ne
