Toinen Maccaberein Kirja
2564
nijhin asioihin ja hänen cuuluisan
hywydens tähden/ maacunda ja coco
meidän sucucundam täsä asias
neuwocon ja auttacon.
14:10 Sillä nijncauwan cuin Judas elä/
on mahdotoin/ että rauha maalla olis.
14:11 Cosca hän nämät puhunut oli/
julmistuit myös ne muut Judasta
wastan/ ja kehoitit Demetriuxen händä
wastan.
14:12 Että hän cohta Nicanorin
Päämiehen Elephantien calun päälle
cudzui/ ja asetti hänen Päämiehexi
Judalaisia wastan.
14:13 Ja käski hänen Judan tappa ja
hänen jouckons hajotta/ ja Alcimuxen
ylimmäisexi Papixi panna.
14:14 Silloin cocounsit Nicanorin tygö
caicki pacanat/ jotca Judas oli ajanut
pois maalda/ ja toiwoit Judalaisten
wahingosta heillens onne.
14:15 Cosca Judas ja hänen jouckons
cuulit/ että Nicanor oli tulos heitä
wastan/ ja pacanat joca haaralda
joucoittain hänen tygöns tulit/ tuhcaisit
he idzens/ ja huusit Jumalan tygö/ joca
hänen Canssans mailman algusta
warjellut/ ja hänen jouckons ilmeisest
auttanut oli.
14:16 Cosca heitä heidän Päämiehens
käski/ nousit he ylös/ ja carcaisit
wihollisten päälle wähän Caupungin
Dessan tykönä.
14:17 Mutta Simon Judan weli tartui
Nicanorijn/ ja Nicanor olis
pikimmäldäns lyöty/ että wiholliset
hänen sawuttanet olit/ ennencuin hän
heidän huomaidzi.
14:18 Cosca Nicanor cuuli Judalla
sencaltaisia tuimia miehiä olewan/
jotca ei hengens ja tawaratans
säästänet Isäns maan tähden/ pelkäis
hän/ eikä tahtonut heidän cansans
enämbi tapella.
14:19 Waan lähetti hänen tygöns
Possidoniuxen/ Theodotuxen ja
Mathathiaxen rauha hänen cansans
tekemän.
14:20 Cosca he nyt cauwan sijtä neuwo
pitänet olit/ ja heidän Päämiehens
wäelle caicki asiat tietä andanut oli/ ja
he asiasta soweit/ suostuit he sijhen
sowindon.
14:21 Ja määräisit yhden päiwän cosca
he molemmat yxinäns piti tuleman
yhten.
14:22 Cosca se päiwä joutui/ pandin
cummallengin istuin. Ja asetti
monicahtoja harniscoihin/ ei cauwas
sijtä/ ettei wiholliset tapaturmast händä
pettäis. Ja puhuit toinen toisens cansa
heidän tarpens.
14:23 Ja Nicanor oli Jerusalemis
cauwan/ ja ei mitän tehnyt heitä
wastan/ ja andoi mennä pois
sotawäkens.
14:24 Ja piti Judan cunnias Canssan
edes/ ja käytti idzens ystäwälisest
hänen cansans.
14:25 Neuwoi myös händä naiman ja
lapsia sijttämän. Näin otti Judas
emännän/ ja oli hywäs rauhas/ ja pyysi
elatustans.
14:26 Cosca Alcimus näki nämät caxi