Pyhän Lucan Evangelium
1915
Mathatian poica. Joca oli Semein poica.
Joca oli Josephin poica. Joca oli Judan
poica.
3:27 Joca oli Joannan poica. Joca oli
RHesan poica. Joca oli Zorobabelin
poica. Joca oli Salathielin poica. Joca oli
Nerin poica.
3:28 Joca oli Melchin poica. Joca oli
Addin poica. Joca oli Kosamin poica.
Joca oli Elmodamin poica. Joca oli
Herrin poica.
3:29 Joca oli Josenin poica. Joca oli
Eliezerin poica. Joca oli Joramin poica.
Joca oli Matthatin poica. Joca oli Levin
poica.
3:30 Joca oli Simeonin poica. Joca oli
Judan poica. Joca oli Josephin poica.
Joca oli Jonan poica. Joca oli Eliachimin
poica.
3:31 Joca oli Melean poica. Joca oli
Menanin poica. Joca oli Mathatan
poica. Joca oli Nathanin poica. Joca oli
Dawidin poica. Joca oli Jessen poica.
3:32 Joca oli Obedin poica. Joca oli
Boozin poica. Joca oli Salmonin poica.
Joca oli Naasonin poica.
3:33 Joca oli Aminadabin poica. Joca oli
Aramin poica. Joca oli Esromin poica.
Joca oli Pharesin poica. Joca oli Judan
poica.
3:34 Joca oli Jacobin poica. Joca oli
Isaachin poica. Joca oli Abrahamin
poica. Joca oli Tharan poica. Joca oli
Nachorin poica.
3:35 Joca oli Zaruchin poica. Joca oli
Ragahun poica. Joca oli Phalechin
poica. Joca oli Heberin poica. Joca oli
Salan poica. Joca oli Cainan poica.
3:36 Joca oli Arphaxadin poica. Joca oli
Semin poica. Joca oli Noen poica. Joca
oli Lamechin poica.
3:37 Joca oli Mathusalan poica. Joca oli
Enochin poica. Joca oli Jaredin poica.
Joca oli Malaleelin poica. Joca oli
Cainan poica. Joca oli Enoxen poica.
Joca oli Sethin poica. Joca oli Adamin
poica. Joca oli Jumalan poica.
Vers.6. Caicki liha pitä näkemän) se on:
Evangelium pitä Saarnattaman caikille
ihmisille. v. 14. Wäkiwalda) se on:
julkista wääryttä. Wäärys) cosca petosta
tehdän ja toisen oikeus alaspoljetan/ ja
hänen asians käätän. v. 24. Jannan)
Näistä Philo ja Iosephus kirjoittawat/
joista Mattheus muutamat poisjättä.
IV. Lucu .
Jesus kiusatan Perkeleldä/ v. 1. opetta
Galilean Synagogis/ ja selittä
Nazarethis Esaian Prophetan sanat/ v.
14. Waan he wihastuwat hänen
päällens ja ajawat pois tyköns/ v. 23.
Mene Capernaumijn/ ja autta
Perkeleldä rijwattua/ v. 31. Ja Petarin
anoppia wilutaudista/ v. 38. Ja monda
muuta heidän taudeistans/ v. 40.
4:1 NIin Jesus täynäns Pyhä Henge
palais Jordanist/ ja wietin Hengeldä
corpeen/
4:2 Ja kiusattin neljäkymmendä päiwä
Perkeleldä/ eikä syönyt mitän nijnä
