41
Ensimmäinen Mooseksen kirja
poikansa, ja sanoi hänelle: Poikani! Tämä vastasi hänelle: Tässä
olen. Niin hän sanoi: Katso, minä olen tullut vanhaksi enkä tiedä,
milloin kuolen. Ota siis aseesi, viinesi ja jousesi, ja mene kedolle ja
pyydystä minulle riistaa. Ja laita minulle herkkuruoka, minun mieli-
ruokani, ja tuo se syödäkseni, että minä siunaisin sinut, ennenkuin
kuolen. Mutta Rebekka kuuli, kuinka Iisak puhui pojallensa Eesaulle.
Ja kun Eesau oli lähtenyt kedolle pyydystämään riistaa, tuodakseen
isällensä, puhui Rebekka pojalleen Jaakobille sanoen: Katso, minä
kuulin sinun isäsi puhuvan veljellesi Eesaulle ja sanovan: 'Tuo mi-
nulle riistaa ja laita minulle herkkuruoka syödäkseni, että siunaisin
sinut Herran edessä, ennenkuin kuolen.' Kuule siis, poikani, mitä
sanon, ja tee, mitä minä käsken: mene laumaan ja ota sieltä mi-
nulle kaksi hyvää vohlaa laittaakseni niistä isällesi herkkuruuan, hä-
nen mieliruokansa. Ja sinun on vietävä se isäsi syödä, että hän
siunaisi sinut, ennenkuin kuolee. Mutta Jaakob sanoi äidillensä Re-
bekalle: Katso, veljeni Eesau on karvainen, mutta minä olen si-
leäihoinen. Entä jos isäni tunnustelee minua? Silloin minä joudun
hänen silmissään pilkkaajaksi ja hankin itselleni kirouksen enkä siu-
nausta. Hänen äitinsä sanoi hänelle: Kohdatkoon se kirous minua,
poikani; kuule vain, mitä minä sanon, mene ja nouda. Niin hän
meni noutamaan ne ja toi ne äidilleen; ja hänen äitinsä laittoi
herkkuruuan, hänen isänsä mieliruuan. Ja Rebekka otti vanhemman
poikansa Eesaun parhaat vaatteet, jotka olivat hänen hallussaan
talossa, ja puki ne nuoremman poikansa Jaakobin ylle. Mutta voh-
lain nahat hän kääri hänen käsiinsä ja paljaaseen kaulaansa. Sitten
hän antoi herkkuruuan ynnä leipomansa leivän poikansa Jaakobin
käteen. Ja Jaakob meni isänsä luo ja sanoi: Isäni! Hän vastasi:
Tässä olen; kuka sinä olet, poikani? Jaakob sanoi isällensä: Minä
olen Eesau, esikoisesi. Olen tehnyt, niinkuin käskit minun tehdä;
nouse istumaan ja syö riistaani, siunataksesi minut. Mutta Iisak sa-
noi pojalleen: Kuinka olet, poikani, niin pian löytänyt? Hän vastasi:
Herra, sinun Jumalasi, johdatti sen minun eteeni. Niin Iisak sanoi
Jaakobille: Tulehan lähemmä, poikani, tunnustellakseni, oletko sinä
poikani Eesau vai etkö. Ja Jaakob astui isänsä Iisakin luo, ja tämä
