46
Ensimmäinen Mooseksen kirja
seitsemän vuotta saadakseen Raakelin, ja ne tuntuivat hänestä
muutamilta päiviltä; niin hän rakasti häntä. Senjälkeen Jaakob sanoi
Laabanille: Anna minulle vaimoni, sillä aikani on nyt kulunut um-
peen, mennäkseni hänen tykönsä. Silloin Laaban kutsui kokoon
kaikki sen paikkakunnan asukkaat ja laittoi pidot; mutta illalla hän
otti tyttärensä Leean ja vei hänet hänen luokseen; ja hän yhtyi hä-
neen. Ja Laaban antoi orjattarensa Silpan tyttärellensä Leealle or-
jattareksi. Aamulla hän näki, että se oli Leea. Ja hän sanoi Laa-
banille: Mitä oletkaan minulle tehnyt? Olenhan palvellut sinua saa-
dakseni Raakelin! Miksi petit minut? Laaban vastasi: Ei ole meidän
maassamme tapana antaa nuorempaa ennen vanhempaa. Vietä nyt
vain tämä hääviikko loppuun, niin annetaan sinulle toinenkin, kun-
han olet palveluksessani vielä toiset seitsemän vuotta. Ja Jaakob
suostui siihen, ja kun hän oli viettänyt sen viikon loppuun, antoi
Laaban myöskin tyttärensä Raakelin hänelle vaimoksi. Ja Laaban
antoi orjattarensa Bilhan tyttärellensä Raakelille orjattareksi. Ja hän
yhtyi myös Raakeliin, ja Raakel oli hänelle rakkaampi kuin Leea; ja
hän palveli Laabanin luona vielä toiset seitsemän vuotta. Ja kun
Herra näki, että Leeaa hyljittiin, avasi hän hänen kohtunsa; mutta
Raakel oli hedelmätön. Niin Leea tuli raskaaksi ja synnytti pojan ja
antoi hänelle nimen Ruuben, sanoen: Herra on nähnyt minun kur-
juuteni; nyt on mieheni rakastava minua. Ja hän tuli jälleen ras-
kaaksi ja synnytti pojan ja sanoi: Herra on kuullut, että minua hylji-
tään, ja on antanut minulle myös tämän. Niin hän antoi hänelle
nimen Simeon. Ja hän tuli jälleen raskaaksi ja synnytti pojan ja
sanoi: Nyt kai mieheni vihdoinkin kiintyy minuun, sillä olenhan syn-
nyttänyt hänelle kolme poikaa. Sentähden hän antoi hänelle nimen
Leevi. Ja hän tuli vieläkin raskaaksi ja synnytti pojan ja sanoi: Nyt
minä kiitän Herraa. Sentähden hän antoi hänelle nimen Juuda. Sit-
ten hän lakkasi synnyttämästä.
Kun Raakel näki, ettei hän synnyttänyt Jaakobille, kadehti hän si-
sartaan ja sanoi Jaakobille: Hanki minulle lapsia, muuten minä kuo-
len. Niin Jaakob vihastui Raakeliin ja sanoi: Minäkö olen Jumala,
joka on kieltänyt sinulta kohdun hedelmän? Mutta Raakel sanoi:
