Propheta Jeremia
cansa/ temen aian pereste/ sanopi HERRA. Mine tadhon minun Lakini
anda heiden sydhemens/ ia ne heiden mielihins kirioitta/ Ja heiden pite
minun Canssan oleman/ Nin mine tadhon olla heiden Jumalans.
Mutta tämä pitää se liitto oleman/ jonka minä teen Israelin lasten
kanssa/ tämän ajan perästä/ sanoopi HERRA. Minä tahdon minun lakini
antaa heidän sydämeensä/ ja ne heidän mielihinsä kirjoittaa/ Ja heidän
pitää minun kansani oleman/ Niin minä tahdon olla heidän Jumalansa.
31:34 Ja eikenge pidhe toistans opettaman/ eike Weli Weliens/ ia
sanoman/ Tunne HERRA. Mutta he caiki pite minun tundeman/ seke
pienet ette swret/ sanopi HERRA. Sille mine tadhon heiden pahatecons
andexianda/ ia ei ikenens enembete muista heiden syndiens päle.
Ja eikenkään pidä toistansa opettaman/ eikä weli weljeänsä/ ja
sanoman/ Tunne HERRA. Mutta kaikki pitää minun tunteman/ sekä
pienet että suuret/ sanoopi HERRA. Sillä minä tahdon heidän pahat
tekonsa anteeksi antaa/ ja ei ikänänsä enempätä muistaa heidän
syntiensä päälle.
31:35 Nein sanopi HERRA/ ioca andapi Auringoisen peiuelle
walkiudhexi/ ia Cuun ia Techdet heiden culkemisens ielkin/ ölle
walkiudhexi. Joca Meren licutta/ ette henen Allons prwskauat/ HERRA
Zebaoth on henen Nimens.
Näin sanoopi HERRA/ joka antaapi aurinkoisen päiwälle walkeudeksi/ ja
kuun ja tähdet heidän kulkemisensa jälkeen/ yöllä walkeudeksi. Joka
meren liikuttaa/ että hänen aaltonsa purskawat/ HERRA Zebaoth on
hänen nimensä.
31:36 Coska sencaltaiset Sädhyt minun edesteni huckuuat/ sanopi
HERRA/ silloin mös Israelin Siemenen pite pwttuman/ ettei se ole sillen
iocu Canssa minun edesseni.
Koska senkaltaiset säädyt minun edestäni hukkuwat/ sanoopi HERRA/
silloin myös Israelin siemenen pitää puuttuman/ ettei se ole silleen joku
kansa minun edessäni.
31:37 Nein sanopi HERRA/ Jos Taiuas ylhelle taitan mitatta/ ia se Maan
