Se Ensimeinen P. Paualin Epistola Corintherin tyge.
Jumala wloswalinut/ Ja se quin ei miten ole/ Ette hen ne iotca ouat
iotakin/ turhaxi tekis.
Ja se kuin on wapaatoin/ ja ylenkatsottu maailmassa/ ne on Jumala
uloswalinnut/ Ja se kuin ei mitään ole/ Että hän ne jotka owat jotakin/
turhaksi tekisi.
1:29 Senpäle/ ettei henen edesens yxiken Liha mahdais kerskata.
Senpäälle/ ettei hänen edessänsä yksikään liha mahtaisi kerskata.
1:30 Joista te mös oletta Christusesa Iesusesa/ ioca meille ombi
Jumalalda techty Wijsaudhexi/ ia Wanhurskaudhexi/ ia Pyhydhexi/ ia
Lunastuxexi.
Joista te myös olette Kristuksessa Jesuksessa/ jotka meille ompi
Jumalalta tehty wiisaudeksi/ ja wanhurskaudeksi/ ja pyhyydeksi/ ja
lunastukseksi.
1:31 Senpäle (ninquin kirioittu on) ette ioca itzense kerska/ hen
kerskakan henens HERRASA.
Senpäälle (niinkuin kirjoitettu on) että joka itsensä kerskaa/ hän
kerskatkaan hänens HERRASSA.
* Jumalan hulluus) Euangelium se ombi Jumalan hulluus ia heickous/
sille ne Clokit ia Wijsat piteuet sen hulludhe' edeste. Ja nijlde
Tecoinpyhilde/ se cutzuttan Eriseuraxi. Mutta nijlde oikeilda Christituilda
se luetan Jumalan wäexi woimaxi ia Wijsaudhexi.
II Lucu.
2:1 JA mine rackat Welieni/ koska mine tulin teiden tykenne/ em mine
tullut corckiain Sanain/ eli corkian Wijsaudhen cansa/ teille ilmoittaman
site Jumalan Todhistusta.
Ja minä rakkaat weljeni/ koska minä tulin teidän tykönne/ en minä
tullut korskein sanoin/ eli korkean wiisauden kanssa/ teille ilmoittaman
sitä Jumalan todistusta.
2:2 Sille em mine itzeni pitenyt ninquin mine olisin iotaki tienyt teiden
