Salomon sananlaskut
1236
30:1 NÄmät owat Agurin Jakenin pojan
sanat/ ja sen miehen Leithielin/
Leithielin ja Uchalin oppi ja puhe.
30:2 Minä olen caickein hulluin/ ja
ihmisten ymmärrys ei ole minusa.
30:3 En minä ole oppenut wijsautta/ ja
en minä tiedä mikä pyhä on.
30:4 Cuca taiwasen ylös ja alas mene?
cuca käsittä tuulen piwoons? cuca sito
weden waatteseen? cuca on asettanut
maan pijrit? mikä on hänen nimens?
cuinga hänen poicans cudzutan?
tiedätkös?
30:5 Caicki Jumalan sanat owat
kircastetut/ ja owat kilpi nijlle jotca
uscowat hänen päällens.
30:6 Älä lisä hänen sanoijns/ ettei hän
sinua rangaisis: ja sinä löytäisin
walehteljaxi.
30:7 CAhta cappaletta minä sinulda
anon/ ettes minulda nijtä kieldäis/
ennencuin minä cuolen.
30:8 Epäjumalan palwelus ja walhe
olcon minusta caucana/ köyhyttä ja
rickautta älä minulle anna: waan anna
minun saada minun määrätty osan
rawinnost.
30:9 Etten minä (jos minä ylön rawituxi
tulisin) kieldäis sinua/ ja sanois: cuca on
HERra? Eli jos minä ylön köyhäxi tulisin/
warastais ja syndiä tekis Jumalan nime
wastan.
30:10 Älä canna palwelian päälle hänen
isändäns edes: ettei hän sinua kiroilis/
ja sinä nijn nuhteseen tulet.
30:11 On nijtä jotca kiroilewat Isäns/ ja
ei siuna äitiäns.
30:12 On nijtäkin jotca luulewat idzens
puhtaxi/ ja ei ole cuitengan
saastaisudestans pestyt.
30:13 Owat myös/ jotca silmäns
nostawat/ ja silmälautans corgottawat.
30:14 Ja owat/ joilla on miecka
hammasten sias/ jotca heidän
syömähambaillans pureskelewat/ ja
syöwät waiwaiset maan pääldä/ ja
köyhät ihmisten seasta.
30:15 Ilillä on caxi tytärtä: tuo tänne/
tuo tänne.
30:16 Colme on tytymätöindä/ ja neljäs
ei sano kyllä olewan: Helwetti/ waimon
suljettu cohtu/ maa joca ei wedellä
täytetä/ ja tuli ei sano: jo kyllä on.
30:17 Silmä joca häwäise Isäns/ ja ei
cuule äitiäns/ sen Corpit ojan tykönä
hackawat ulos/ ja Cotkan pojat syöwät.
30:18 Colme minulle owat ihmelliset/ ja
neljättä en minä tiedä: Cotcan tiet
taiwan alla.
30:19 Kärmen retket calliolla/ hahden
jäljet wedesä ja miehen jäljet pijcan
tygö.
30:20 Nijn on myös porton polgut/ hän
niele ja pyhki suuns/ ja sano: en minä
mitän paha ole tehnyt.
30:21 Colmen cautta maacunda tule
lewottomuteen/ ja neljättä ei hän woi
kärsiä.
30:22 Cosca palwelia rupe hallidzeman/
cosca hullu ylön rawituxi tule.
30:23 Cosca ilkiä naitetan/ ja cosca
pijca tule emändäns perillisexi.
30:24 Neljä on piendä maan päällä/ ja
owat toimellisemmat cuin wijsat.
