Jobin kirja
1097
40 niin kasvakoon nisun sijasta
orjantappuroita ja ohran sijasta
rikkaruohoa. Tähän päättyvät
Jobin puheet.
32 luku
Elihu esiintyy. Nuorena miehenä
än on tähän asti pysynyt vaiti
antaakseen vanhojen puhua;
mutta huomattuaan, että ystävät
eivät kykena vastaamaan Jobille,
hän ei voi olla väittelyyn puut-
tumatta, ja hän tahtoo puhua
suoraan, henkilöön katsomatta.
1 Kun nuo kolme miestä eivät
enää vastanneet Jobille, koska
hän oli omissa silmissään van-
hurskas,
2 vihastui buusilainen Elihu, Baa-
rakelin poika, joka oli Raamin
sukua; Jobiin hän vihastui, koska
tämä piti itseään Jumalaa van-
hurskaampana,
3 ja tämän kolmeen ystävään
hän vihastui, koska he eivät
keksineet vastausta, jolla olisivat
osoittaneet Jobin olevan vääräs-
sä.
4 Elihu oli odottanut vuoroa pu-
huakseen Jobille, koska toiset
olivat iältään häntä vanhemmat.
5 Mutta kun Elihu näki, ettei
noilla kolmella miehellä enää ol-
lut sanaa suussa vastaukseksi,
vihastui hän.
6 Niin buusilainen Elihu, Baara-
kelin poika, lausui ja sanoi: Nuo-
ri minä olen iältäni, ja te olette
vanhat; sentähden minä arkailin
ja pelkäsin ilmoittaa tietoani teil-
le.
7 Minä ajattelin: 'Puhukoon ikä,
ja vuosien paljous julistakoon
viisautta.'
8 Mutta onhan ihmisissä henki,
ja Kaikkivaltiaan henkäys antaa
heille ymmärrystä.
9 Eivät iäkkäät ole viisaimmat,
eivätkä vanhukset yksin ymmär-
rä, mikä on oikein.
10 Sentähden minä sanon: Kuu-
le minua; minäkin ilmoitan, mitä
tiedän.
11 Katso, minä olen odottanut,
mitä teillä olisi sanomista, olen
kuunnellut teidän taitavia puhei-
tanne, kunnes olisitte löytäneet
osuvat sanat.
12 Niin, minä tarkkasin teitä;
mutta katso, ei kukaan ole Jo-
bin sanoja kumonnut, ei kukaan
teistä voinut vastata hänen pu-