JUDITIN KIRJA
2611
seisoi hänen edessänsä.
16. Silloin liikkui Holoferneksen
sydän; sillä hän syttyi himoon
hänen tykönsä.
17. Ja hän sanoi hänelle: istu,
juo ja ole iloinen; sillä sinä olet
löytänyt armon minun tykönäni.
18. Judit vastasi: jopa herra, mi-
nä tahdon olla iloinen; sillä minä
ole ollut minun elinaikanani niin
korkiasti kunnioitettu.
19. Ja hän söi ja joi hänen
edessänsä, mitä hänen piikansa
hänelle valmistanut oli.
20. Ja Holofernes oli iloinen hä-
nen tähtensä, ja joi ylen paljon
viinaa, ettei hän ikänä niin pal-
jon juonut ollut.
13. Luku
Judit jätetään piikoinensa juo-
vuksissa nukkuneen Holofernek-
sen kanssa majaan, ja rukoilee
Jumalaa. II. Hakkaa Holofernek-
sen pään poikki ja vie sen Betu-
liaan. III. Judit kiitetään ja siuna-
taan Betuliassa.
1. Ehtoona hiljaan menivät pal-
veliansa majoihinsa ja olivat
kaikki juopuneet.
2. Ja Bagoa lukitsi Holofernek-
sen majan, ja meni matkaansa.
3. Ja Judit jäi yksinänsä hänen
tykönsä majaan.
4. Kuin Holofernes makasi vuo-
teessa, ja oli kovin juovuksissa
nukkunut.
5. Sanoi Judit piiallensa, että
hän seisois oven edessä ja var-
tioitsis.
6. Ja Judit seisoi vuoteen edes-
sä, ja rukoili salaisesti kyyneleil-
lä.
7. Ja sanoi: Herra Israelin Juma-
la, vahvista minua ja auta nyt
minua armollisesti täyttämään
sitä työtä, jota minä, sinuun
luottain, olen aikonut tehdä; et-
täs korottaisit kaupunkis Jerusa-
lemin, niinkuin sinä luvannut
olet.
II 8. Sen rukouksen jälkeen meni
hän pään puoleen vuodetta ja
otti miekan, joka siinä riippui, ja
veti sen ulos.
9. Ja tarttui hänen hiuksiinsa ja
sanoi taas: Oi Herra Jumala,
vahvista minua tällä hetkellä.
10. Ja hän hakkasi häntä kah-
desti kurkkuun kaikella voimalla;
sitte leikkasi hän pois hänen
päänsä, ja vieritti ruumiin vuo-
