APOSTOLITTEN TEOT, P. LUUKKAALTA KIRJOITETUT
2273
limme me valmiiksi ja menimme
ylös Jerusalemiin.
16. Ja tulivat muutamat opetus-
lapset Kesareasta meidän kans-
samme ja toivat vanhan opetus-
lapsen Kypristä, nimeltä Mnason,
joka meitä piti huoneeseensa ot-
taman.
17. Vaan kuin me tulimme Jeru-
salemiin, niin veljet mielellänsä
meidät ottivat vastaan.
18. II. Toisena päivänä meni
Paavali meidän kanssamme Ja-
kobin* tykö, ja kaikki vanhimmat
olivat läsnä.
19. Kuin hän heitä oli tervehti-
nyt, jutteli hän järjestänsä, mitä
Jumala oli hänen virkansa kaut-
ta pakanain seassa tehnyt.
20. Mutta kuin he nämät kuuli-
vat, kunnioittivat he Herraa ja
sanoivat hänelle: sinä näet, ra-
kas veli, kuinka monta tuhatta
Juudalaista ovat uskoneet, ja ne
kaikki lain puolesta kiivaat* ovat.
21. Mutta he ovat sinusta kuul-
leet, että sinä opetat luopumista
Moseksesta kaikille Juudalaisille,
jotka pakanain seassa asuvat,
sanoen ettei heidän pidä ympä-
rileikkaaman lapsiansa eikä sää-
tyin jälkeen vaeltaman.
22. Mikä siis on? Kaiketi pitää
kansan tuleman kokoon; sillä
heidän pitää saaman tietää si-
nun tulleeksi.
23. Niin tee siis se, mitä me si-
nulle sanomme. Meillä on tässä
neljä miestä, joilla on lupaus
päällänsä.
24. Ota ne tykös, ja puhdista
itses heidän kanssansa, ja kuluta
jotakin heidän tähtensä, että he
ajelisivat päänsä, ja siitä he
kaikki ymmärtävät, ettei se mi-
tään ole, mitä he sinusta kuul-
leet ovat, mutta että sinäkin
vaellat, niinkuin sinä olisit lain
pitävä.
25. Mutta niistä, jotka uskoivat
pakanoista, olemme me kirjoitta-
neet ja päättäneet, ettei heidän
tarvitse näistä mitään pitää,
vaan että he niitä välttäisivät,
jotka epäjumalille ovat uhratut,
ja verta, läkähtynyttä ja salavuo-
teutta.
26. Silloin Paavali otti ne miehet
tykönsä ja puhdisti itsensä* toi-
sena päivänä heidän kanssansa,
ja meni templiin, ja ilmoitti, että
puhdistuksen päivät olivat täyte-
tyt, siihenasti kuin jokaisen
edestä heidän seassansa uhri oli