2 Samuelin Kirja
672
cuuli waarawan jocaista päämiestä
Absalomist.
18:6 Ja cosca Canssa tuli wäliälle Israeli
wastan/ ja sota oli Ephraimin medzän
tykönä.
18:7 Ja Israelin Canssa tapettin siellä
Dawidin palwelioilda/ että sinä päiwänä
tapahdui sangen suuri tappo/ nimittäin
cahdenkymmenen tuhannen miehen.
18:8 Ja sota hajotettin caickeen
maahan/ ja medzä surmais usiamman
sinä päiwänä Canssast/ cuin miecka.
18:9 JA Absalom cohdais Dawidin
palweliat ja ajoi Muulilla. Ja cuin Muuli
tuli paxun tammen ala/ tartui hänen
pääns tammeen/ ja hän jäi rippuman
taiwan ja maan wälille/ mutta Muuli
juoxi matcaans hänen aldans.
18:10 Cosca yxi mies sen näki/ ilmoitti
hän Joabille/ ja sanoi: cadzo/ minä näin
Absalomin rippuwan tammes.
18:11 Ja Joab sanoi miehelle joca sen
hänelle ilmoitti: cadzo/ näitkös sen?
mixes lyönyt händä sijtä maahan? nijn
minä olisin minun puolestani andanut
sinulle kymmenen hopiapenningitä ja
wyön.
18:12 Mies sanoi Joabille: jos sinä olisit
punninnut tuhannen hopiapenningit
minun käteeni/ en minä wielä sijttekän
olis kättäni satuttanut Cuningan
poicaan: sillä Cuningas käski sinun ja
Abisain ja Ithain/ sanoden: pitäkät
waari nuorucaisest Absalomist.
18:13 Eli jos minä wielä jotakin wääryttä
tehnyt olisin sieluni wahingoxi (sillä ei
Cuningan edes mitän salattu ole) nijns
olisit ollut minua wastan.
18:14 Joab sanoi: en minä enämbi
sinun tykönäs wijwy. Nijn otti Joab
colme keihästä käteens/ ja pisti ne
Absalomin sydämeen/ mutta hän eli
silloin wielä tammes/
18:15 Ja kymmenen nuorucaist Joabin
asetten candaist/ pijritit hänen ja tapoit
hänen.
18:16 Nijn puhalsi Joab Basunaan/ ja
Canssa palais ajamast Israeli taca: sillä
Joab tahdoi armahta Canssa.
18:17 Ja he otit Absalomin/ ja heitit
medzäs suureen cuoppaan/ ja panit
suuren kiwirouckion hänen päällens. Ja
coco Israel pakeni cukin majaans.
18:18 Waan Absalom oli nostanut
idzellens padzan eläisäns/ se seiso
Cuningan laxos: sillä hän sanoi: ei
minulla ole yhtän poica/ olcon tämä
sentähden minun nimeni muistoxi. Ja
cudzui sen padzan nimelläns/ joca
wielä tänäpän cudzutan Absalomin
paicaxi.
18:19 AHimaaz Zadochin poica sanoi:
minä juoxen ja ilmoitan Cuningalle
HERran saattanexi hänelle oikeuden
hänen wiholistens käsist.
18:20 Joab sanoi hänelle: et sinä yhtän
hywä sanomata wie tänäpän/ wie
toisna päiwänä sanomita ja ei tänäpän:
sillä Cuningan poica on cuollut.
18:21 Mutta Joab sanoi Cusille: mene
matcaas ja ilmoita Cuningalle mitäs
nähnyt olet. Ja Cusi cumarsi Joabi ja
juoxi.
18:22 Mutta Ahimaaz Zadochin poica
