Ensimäinen Maccaberein Kirja
2507
Jonathanin tygö/ ja cudzui hänen
tygöns:
10:60 Nijn tuli Jonathan suurella
cunnialla Ptolemaidijn molembain
Cuningasten tygö/ ja lahjoitti heille ja
heidän ystäwillens callita lahjoja/
cullast ja hopiast/ ja sai ystäwyden
heildä.
10:61 JA muutamat luopunet Israelist
tulit sinne candaman Jonathanin
päälle/
10:62 Waan ei Cuningas tahtonut
cuulla heitä/ mutta käski Jonathanin
panna pois waattens ja puke
purpurawaattet päällens/ joca myös
nijn tapahtui.
10:63 Silloin istutti Cuningas hänen
siwuuns/ ja andoi käskyn
ylimmäisillens/ että he hänen cansans
ymbäri Caupungita käymän piti ja
cuuluttaman/ ettei kenengän pitänyt
candaman hänen päällens/ taicka
muutoin händä waiwaman.
10:64 Mutta cosca hänen
päällecandajans näit/ että Cuningas
händä nijn corkiasti cunnioidzi/ sekä
purpuralla että tällä cuulutuxella/ nijn
pakenit he caicki matcans.
10:65 Ja Cuningas teki hänelle suuren
cunnian/ ja annoi hänen kirjoitta
ylimmäisten ystäwittens secaan/ ja teki
hänen Päämiehexi/ ja lähimmäisexi
Neuwonandajaxens.
10:66 Sijtte waelsi Jonathan jällens
Jerusalemijn ilolla/ ja hywäs rauhas.
10:67 WIjdennellä wuodella
seidzemettäkymmendä toista sata/ tuli
Cuningas Demetrius sen endisen
Demetriuxen poica Cretast hänen
perindö waldacundans.
10:68 Silloin Alexander peräti suurest
hämmästyi/ ja tuli Antiochiaan.
10:69 Mutta Demetrius saatti
Apolloniuxen tygöns/ joca oli Päämies
alimmaises Syrias/ hän cocois sodan/ ja
tuli Jamniaan/ ja lähetti Jonathanin
ylimmäisen Papin tygö/ ja andoi sanoa
hänelle:
10:70 Ei yxikän tee meille wastusta/
waan sinä ainoa/ ja saatat sen/ että
minä cadzotan ylön.
10:71 Sinä olet röyckiä wuorilla/ mutta
jos sinä tahdot urhollisen työn tehdä/
nijn tule alas lakialle kedolle/ sijnä
coetelcam toinen toistam.
10:72 Jos sinä tahdot kysyä cuinga
wahwat me olemma/ minä ja ne muut
jotca minua seurawat/ ja minua
auttawat/ nijn pitä sinulle sanottaman:
Et te taida seisowaiset olla tämän
Canssan edes/ joilda teidän Isän
cahdesti lyödyt owat omasa maasans/
10:73 Paljon wähemmin taidat sinä
lakialla kedolla sencaltaisen wäkewän
Canssan edes sekä hewoismiehist että
jalcamiehistä seisowainen olla/ sijnä
paicas/ josa ei yhtän wuorta eikä waha
ole/ joidenga warjoon jocu paeta
taidais.
10:74 COsca Jonathan sencaltaisen
kerscauxen cuuli/ wihastui hän ja
walidzi kymmenen tuhatta miestä/ ja
läxi Jerusalemist/ tuli myös hänen
tygöns Simon hänen weljens auttaman
