P. Pawalin Epistola Romarein tygö
2054
nijn se on sitä wahwembi/ v. 16.
Kirjoitta myös Uscon omaisuden
Abrahamin uscosta/ että hän on
wahwa luottamus Jumalan lupauxijn/
ehkä cuinga ne meidän silmäim edes
mahdottomixi näkywät/ v. 18.
4:1 MItästä me sijs sanomma meidän
Isäm Abrahamin Lihan puolesta
löynnen?
4:2 Me sanomma: jos Abraham on
töiden cautta wanhurscaxi tullut/ nijn
hänellä on kyllä kerscamist/ waan ei
Jumalan edes.
4:3 Mutta mitä Ramattu sano?
Abraham uscoi Jumalan päälle/ ja se
luettin hänelle wanhurscaudexi.
4:4 Mutta sille joca työtä teke/ ei
maxeta palcka armosta/ waan ansiosta.
4:5 Mutta joca ei työtä tee/ waan usco
sen päälle joca jumalattoman
wanhurscaxi teke/ hänen uscons luetan
hänelle wanhurscaudexi.
4:6 Nijncuin Dawid sano: Autuus on
ainoastans sen ihmisen/ jonga Jumala
ilman töiden awuta wanhurscaxi luke/
cosca hän sano:
4:7 Autuat owat ne/ joidenga wäärydet
owat andexiannetut:
4:8 Ja joidenga synnit peitetyt owat:
autuas on se mies jolle Jumala ei
syndiä lue.
4:9 Lienekö tämä autuus ainoastans
ymbärinsleickauxelle tullut/ elickä
esinahalle? Nijmbä me sanomma:
Abrahamille luettin hänen uscons
wanhurscaudexi.
4:10 Cuingasta se hänelle luettin?
ymbärinsleickauxes eli esinahas? Ei
ymbärinsleickauxes/ waan esinahas.
4:11 Mutta ymbärinsleickauxen merkin
otti hän wahwistuxexi/ että hän oli
uscon cautta wanhurscaxi tehty/ joca
hänellä esinahas oli/ että hänen piti
oleman caickein Isä/ jotca esinahasa
uscoit/ että se nijllekin pidäis
wanhurscaudexi luettaman.
4:12 Ja hän tulis myös
ymbärinsleickauxen Isäxi/ ei ainoastans
nijden jotca ymbärinsleicatuista
syndynet owat: mutta myös nijden/
jotca sen uscon jälkiä waeldawat/ joca
meidän Isämme Abrahamin esinahas
oli.
4:13 Sillä ne lupauxet/ että hänen piti
mailman perillisexi tuleman: ei ole
Abrahamille/ eikä hänen siemenillens
Lain cautta tapahtunet/ waan uscon
wanhurscauden cautta:
4:14 Sillä jos ne/ jotca Laista owat/
owat perilliset/ nijn usco on turha ja
lupaus on huckan tullut:
4:15 Sillä Laki kehoitta wihan. Mutta
cusa ei Lakia ole/ ei siellä ole myös Lain
ylidzekäymistä.
4:16 Sentähden wanhurscaus tule
uscosta/ että sen pitä armosta oleman.
Ja se lupaus pitä wahwa oleman caikille
siemenille/ ei nijlle ainoastans cuin Lain
alla owat: mutta myös nijlle jotca
Abrahamin uscosta owat/ joca on
meidän caickein Isäm.
4:17 Nijncuin kirjoitettu on: Minä asetin
sinun monen pacanan Isäxi Jumalan
