Pyhän Marcuxen Evangelium
1830
6:26 Nijn Cuningas tuli murhellisexi/
cuitengin walans ja ynnä
atrioidzewaisten tähden/ ei hän
tahtonut häneldä kieldä.
6:27 Ja Cuningas lähetti cohta
murhajan ja käski hänen pääns tuoda
sisälle.
6:28 Nijn hän meni ja leickais hänen
caulans tornis/ Ja toi pään fatis/ ja
annoi pijcalle/ ja pijca andoi äitillens.
6:29 Cosca hänen Opetuslapsens sen
cuulit/ tulit he ja otit hänen ruumins/ ja
panit hautaan.
6:30 JA Apostolit coconnuit Jesuxen
tygö/ ja ilmoitit hänelle caicki mitä he
teit ja opetit.
6:31 Ja hän sanoi heille: tulcat te
ainoastans erinäns corpeen/ ja lewätkät
wähä sillä siellä oli monda/ jotca menit
ja tulit/ nijn ettei he syödäckän
joutanet.
6:32 Ja hän meni hahdella erinäiseen
siaan/ ja Canssa näki hänen
matcustawan/ ja moni tunsi hänen.
6:33 Ja juoxit sinne jalcaisin caikista
Caupungeista/ ja he ennätit heitä/ ja he
coconnuit hänen tygöns.
6:34 Ja Jesus läxi ulos/ ja näki paljo
Canssa/ ja hän armahti heitä: sillä he
olit nijncuin lambat ilman paimeneta:
Ja rupeis heille opettaman.
6:35 JA cosca päiwä paljo culunut oli/
tulit Opetuslapset hänen tygöns/
sanoden:
6:36 Tämä on erimaa/ ja aica on jo
culunut/ laske heitä menemän kylijn ja
majoin/ ostaman heillens leipä: sillä ei
heillä ole syötäwätä. Mutta hän sanoi
heille: Andacat te heille syötäwätä.
6:37 Ja he sanoit hänelle: pitäkö
meidän menemän cahdella sadalla
penningillä leipä ostaman/ ja andaman
heidän syödä ?
6:38 Mutta hän sanoi heille: mondaco
leipä teillä on ? mengät ja cadzocat. Ja
cosca he cadzoit/ sanoit he: wijsi/ ja
caxi cala.
6:39 Ja hän käski heidän caicki istutta
atrioidzeman/ erijouckoihin wiherjäisen
ruohon päälle.
6:40 Ja he istuit joucois sadoin ja
wijsinkymmenin.
6:41 Ja cuin hän otti he wijsi leipä ja
caxi cala/ cadzoi hän Taiwasen/ kijtti ja
mursi leiwät/ ja andoi Opetuslapsillens
panna nijden eteen/ ja ne caxi cala
jacoi hän caikille.
6:42 Ja he söit caicki ja rawittin.
6:43 Ja he corjaisit caxitoistakymmendä
täysinäistä Coria muruja/ ja myös
caloista.
6:44 Ja nijtä cuin söit/ oli wijsi tuhatta
miestä.
6:45 JA hän käski cohta Opetuslapsens
astu hahteen menemän meren ylidze
Bethsaidaan/ sijhenasti cuin hän
päästäis Canssan.
6:46 Ja cosca hän oli päästänyt heidän
tyköäns/ meni hän mäelle rucoileman.
6:47 Ja ehtona oli haaxi keskellä merta/
ja hän yxinäns maalla.
6:48 Ja hän näki heidän hädäs
soutawan/ sillä heillä oli wastainen. Ja
liki neljändenä yön wartiona tuli hän