Pyhän Marcuxen Evangelium
1837
hänelle tullut ? hän sanoi/ lapsudest.
9:22 Ja hän heitti hänen usein tuleen ja
wesijn/ että hän hucutais hänen. Mutta
jos sinä jotakin woit/ nijn armahda
meidän päällem ja auta meitä.
9:23 Nijn sanoi Jesus hänelle: jos sinä
sen uscot/ sillä caicki owat uscowaisille
mahdolliset.
9:24 Ja cohta pojan Isä huusi itkein/ ja
sanoi: Herra/ minä uscon/ auta minun
epäuscoani.
9:25 Cosca Jesus näki/ että Canssa
juoxi tygö/ nuhteli hän sitä saastaist
henge/ sanoden: sinä myckä ja cuuroi
hengi/ minä käsken sinua/ mene ulos
hänestä/ ja älä enä hänen sisällens
mene.
9:26 Nijn se hengi parcui/ ja repeli
cowan händä/ ja ulos läxi. Ja se tuli
nijncuin cuollu/ nijn että moni sanoi:
hän on cuollut.
9:27 Mutta Jesus tartui hänen käteens/
ja nosti hänen/ ja se nousi.
9:28 Ja cuin hän oli huonesen mennyt/
kysyit hänen Opetuslapsens häneldä
salaisest: mixemme woinet händä aja
ulos ?
9:29 Ja hän sanoi: tämä lai ei taida
millän muulla cuin rucouxella ja
paastolla ulosmennä.
9:30 JA he läxit sieldä ja waelsit
Galilean läpidze/ eikä tahtonet sitä
kellengän sanoa.
9:31 Nijn hän opetti Opetuslapsians/ ja
sanoi heille: ihmisen Poica ylönannetan
ihmisten käsijn/ ja he tappawat hänen/
ja cuin hän on tapettu/ nijn hän
colmandena päiwänä ylösnouse.
9:32 Mutta ei he ymmärtänet sitä cuin
hän sanoi: ja pelkäisit myös häneldä
kysyä.
9:33 JA hän tuli Capernaumijn/ ja
cotona olles/ kysyi hän heille: mitä te
tiellä keskenän kyselittä ?
9:34 Mutta he waickenit: sillä he olit
kysynet keskenäns/ cuca heistä suurin
olis.
9:35 Ja cuin hän istui/ cudzui hän ne
caxitoistakymmendä/ ja sanoi heille:
joca tahto ensimäinen olla/ sen pitä
oleman caickein wijmeisen/ ja caickein
palwelian.
9:36 Ja nijn hän otti yhden lapsen/ ja
asetti heidän keskellens.
9:37 Ja cuin hän otti sen sylijns/ sanoi
hän heille: Cuca yhden taencaltaisen
lapsen corja minun nimeni tähden/ se
corja minun/ ja joca minun corja/ ei
hän minua corja/ mutta sen joca minun
lähetti.
9:38 MUtta Johannes wastais hänelle/
sanoden: Mestari/ me näimme yhden
sinun nimelläs Perkeleitä ulosajawan/ ja
ei hän seura meitä/ ja me kielsim
händä meitä seuramast.
9:39 Nijn Jesus sanoi: ei teidän pitänyt
händä kieldämän: sillä ei kengän tee
jotacuta woimallista työtä minun
nimeni cautta/ joca cohta pahast puhu
minusta.
9:40 Sillä joca ei ole meitä wastan/ se
on meidän cansam.
9:41 Ja cuca juotta teitä wesi picarilla
minun nimeeni/ että te oletta
