1 Mosexen kirja
135
teit? engö minä Rahelin tähden
palwellut sinua? mixis minun petit?
29:26 Wastais Laban: ei nijn ole meidän
maan tapa/ että nuorembi annetan
ennen wanhembata?
29:27 Täytä wielä tämä wijcko/ nijn
minä hänen myös sinulle annan/ sijtä
palweluxest cuins palwelet minua wielä
toiset seidzemen ajastaica.
29:28 Jacob teki nijn/ ja täytti hänen
wijckons/ ja hän andoi hänelle Rahelin
hänen tyttärens emännäxi.
29:29 Ja Laban andoi Rahelille hänen
tyttärellens hänen pijcans Bilhan pijcaxi.
29:30 Nijn hän macais myös Rahelin
cansa/ ja piti Rahelin rackambana cuin
Lean/ ja palweli händä wielä toiset
seidzemen ajastaica.
29:31 MUtta cosca HERra näki Lean
cadzottawan ylön/ teki hän hänen
hedelmälisexi/ mutta Rahelin
hedelmättömäxi.
29:32 Nijn Lea tuli rascaxi/ ja synnytti
pojan/ ja cudzui hänen nimens/ Ruben/
ja sanoi: HERra on nähnyt minun
ahdistuxeni/ nyt sijs minun miehen
racasta minua.
29:33 Ja hän taas tuli rascaxi ja synnytti
pojan/ ja sanoi: HERra on cuullut minua
cadzottawan ylön/ ja on myös tämän
minulle andanut/ ja cudzui hänen
nimens/ Simeon.
29:34 Ja hän jällens tuli rascaxi ja
synnytti pojan/ ja sanoi: nyt taas minun
miehen pysy minun tykönäni: sillä minä
synnytin hänelle colme poica.
Sentähden hän cudzui hänen nimens
Lewi.
29:35 Neljännen kerran tuli hän rascaxi/
ja synnytti pojan/ ja sanoi: nyt minä
kijtän HERra/ sentähden cudzui hän
hänen nimens/ Juda/ ja lackais
synnyttämäst.
Vers.12. Isäns weli) hän oli hänen
langons/ mutta hän cudzutan täsä
hänen Isäns weljexi: sillä Hebrerit
cudzuwat lähimäiset suculaiset weljixi.
v. 28. Ja hän andoi hänelle Rahelin)
Jacob otti caxi emändätä/ cuin muutkin
Esiisät/ sen pahan tawan jälken cuin
silloin oli/ että yhdellä miehellä olit
usiammat emännät. Ja hän otti täsä
caxi sisarta/ ettei sijtä wielä silloin
erinomaist kieldo ollut. Sencaltaisten
puolda ei pidä pidettämän eikä
seurattaman/ sillä se on wastoin
Jumalan lakia ja säätyä/ waan se on
ollut wica heisä/ nijncuin myös
muisakin pyhis löytän/ Psal. 32:6.
XXX. Lucu.
RAhel anda Jacobille pijcans Bilhan
emännäxi/ v. 1. joca synnyttä Danin ja
Nephtalin/ v. 5. Lea anda Jacobille
pijcans Silpan emännäxi/ joca synnyttä
Gadin ja Asserin/ v. 9. Lea synnyttä
Isascharin/ Sebulonin ja Dinan/ v. 14.
Jumala muista Rahelin ja teke
hedelmälisexi/ joca synnyttä Josephin/
v. 22. Jacob ano lupa cotia mennä
emändinens/ mutta Laban suosittele
händä wijpymän hetkexi aica/ joca
