Psaltarit
1072
25:13 Hänen sieluns asu hywydes/ ja
hänen sikiäns omista maan.
25:14 HERran salaisus on nijden seas
jotca händä pelkäwät/ ja hänen lijttons
ilmoitta hän heille.
25:15 Minun silmäni cadzowat alati
HERra: sillä hän kirwotta minun jalcani
wercosta.
25:16 Käännä sinuas minun puoleeni/
ja ole minulle armollinen/ sillä minä
olen yxinäinen ja radollinen.
25:17 Minun sydämeni murhet owat
moninaiset/ wie sijs minua ulos minun
tuskistani.
25:18 Cadzos minun waiwaisudeni ja
radollisudeni puoleen/ ja anna caicki
minun syndini andexi.
25:19 Cadzos/ cuinga monda wihollista
minulla on/ ja sulasta cateudesta he
minua wihawat.
25:20 Warjele minun sielun ja wapada
minua/ älä laske minua häpiään: sillä
sinuun minä turwan.
25:21 Cohtuus ja oikeus warjelcon
minua: sillä minä odotan sinua.
25:22 Jumala päästäkön Israelin caikista
tuskistans.
Vers.3. Irralliset) Joilla on kyllä tila/ ja ei
cuitengan oikiata syytä/ cadzoa ylön/
nijncuin wäki/ oppi/ taito/ tawara/ etc.
XXVI. Psalmi .
Lat. XXV. RUcous/ jolla Dawid rucoile
Jumalan warjelusta/ wainoitans wastan
oikiasa asiasa/ v. 1. luotta
wiattomuteens/ ja rucoile Jumalata/
joca sydämet tutkistele/ sijtä
todistaman/ v. 2. pakene Jumalan
suojeluxeen/ ja lupa aina racasta hänen
asuinsians/ v. 6. rucoile Jumalan
suojella händäns wihollisildans/ joiden
pahudest hän täsä puhu/ muistutta
wiattomudens ja lupa kijtollisuden/ v.
9.
26:1 Dawidin Psalmi. HERRA saata
minulle oikeus: sillä minä olen wiatoin.
Minä toiwon HERraan/ sentähden en
minä lange.
26:2 Coettele minua HERra ja kiusa
minua/ puhdista minun munascuuni ja
sydämeni.
26:3 Sillä sinun hywydes on minun
silmäini edes/ ja minä waellan sinun
totudesas.
26:4 En minä istu turhain ihmisten
seasa/ engä seura petollisia.
26:5 Minä wihan pahain seuracunda/
engä istu jumalattomain tykönä.
26:6 Minä pesen käteni wiattomudesa/
ja oleskelen HERra Altaris tykönä.
26:7 Cusa kijtossanan äni cuullan/ ja
caicki sinun ihmes saarnatan.
26:8 HERra/ minä racastin sinun
huones asuisia/ ja sitä sia josa sinun
cunnias asu.
26:9 Älä temma minun sieluani pois
synneisten cansa/ taicka minun
hengeni coirain cansa.
26:10 Jotca pahanjuoniset owat ja
mielelläns lahjoja ottawat.
26:11 Mutta minä waellan
