1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 294

Psalttarit
sanoin/ Se on senkaltainen kansa/ jonka sydämet aina willitietä
tahtowat. Ja jotka minun tietäni eiwät tahtoneet oppia.
Ps 95:11 Joille mine wannoin minun Wihoissani/ Ei pidhe heiden minun
Lepohoni siseltuleman.
Joille minä wannoin minun wihoissani/ Ei pidä heidän minun lepohoni
sisälle tuleman.
XCVI. Psalmi.
On samast Asiast/ quin Se entinen Psalmi/ Christusest ia henen
Waldakunnastans/ yli caiken Maan pirin leuitetteue/ ia Caikis
Pacanoissa/ ia Manapi kijtoxehen/ ioca seiso Lahiain wfframises/ se
on/ Jumalan pelghos/ Cumardhoxes/ ia henen Nimens sarnamises/
Ette Christus ombi se Kuningas/ ioca wanhurskaudhes domitzepi/ se
on/ Synnit andexianda ilman Ansiota/ ia wanhurskautta. Quin hen
päldiskein sanois. Menget caikeen Mailmaan/ ia sarnacat Euangelium
caikille Loodhuille. Sille se ombi se Wsi Weisu ia Sarna/ sijte armolisesta
Syndien Andexiandamisest Christusen teden.
Ps 96:1 VEisakat HERRALLE yxi Usi Weisu/ Weisaca HERRALLE caiki
Mailma.
Weisatkaat HERRALLE yksi uusi weisu/ Weisatkaa HERRALLE kaikki
maailma.
Ps 96:2 Weisacat HERRALLE/ ia kijtteket henen Nimense/ Sarnacat
peiue piuelde henen Terueyttens.
Weisatkaat HERRALLE/ ja kiittäkään hänen nimeänsä/ Saarnatkaat
päiwä päiwältä hänen terweyttänsä.
Ps 96:3 Yleslukecat Pacanain seas henen Cunnians/ caikein Canssain
seas henen Ihmeitens.
Ylöslukekaat pakanain seassa hänen kunniansa/ kaikkein kansain
seassa hänen ihmeitänsä.
Ps 96:4 Sille se HERRA ombi swri/ ia sangen Kijtettepe/ Ihmelinen
1...,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293 295,296,297,298,299,300,301,302,303,304,...2165
Powered by FlippingBook