Psalttarit
jumaloita.
Ps 95:4 Sille henen Kädhesens ombi mite ikenens Maa canda/ Ja ne
Woren Cuckulat ouat mös henen.
Sillä hänen kädessänsä ompi mitä ikänänsä maa kantaa/ Ja ne wuoren
kukkulat owat myös hänen.
Ps 95:5 Sille henen ombi Meri/ ia hen on sen tehnyt/ ia henen Kädhens
ouat sen Carkian walmistanuet.
Sillä hänen ompi meri/ ja hän on sen tehnyt/ ja hänen kätensä owat
sen karkean walmistanut.
Ps 95:6 Tulcat/ cumartacam/ ia poluillen langetkam/ ia
mahanlaskecam HERRAN meiden Loian eteen.
Tulkaat/ kumartakaamme/ ja polwillen langetkaamme/ ja maahan
laskekaamme HERRAN meidän Luojan eteen.
Ps 95:7 Sille hen on meiden Jumalan/ ia me henen Elatus Canssans/
ia henen Kättens Lauma.
Sillä hän on meidän Jumalan/ ja me hänen elatuskansansa/ ja hänen
kättensä lauma.
Ps 95:8 Tenepene/ Jos te henen Änens cwletta/ nin elket padhuttaco
teiden Sydhemiten/ Ninquin Meribas tapachtui/ Ninquin Massas iochtui
Coruesa.
Tänäpänä/ Jos te hänen äänensä kuulette/ niin älkäät paaduttako
teidän sydämitän/ Niinkuin Meribassa tapahtui/ Niinkuin Massassa
johtui korwessa.
Ps 95:9 Jossa teiden Iset minua kiusasit/ coettelit minua/ ia neit möös
minun Teconi.
Jossa teidän isät minua kiusasit/ koettelit minua/ ja näit myös minun
tekoni.
Ps 95:10 Ette mine neliekymende Aiastaica waiua kersin teste
Canssasta/ ia sanoin/ Se on sencaltainen Canssa/ ionga Sydhemet
aina Willitiete tactouat. Ja iotca minun Tieteni euet tactonuet oppia.
Että minä neljäkymmentä ajastaikaa waiwaa kärsin tästä kansasta/ ja
