1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 1351

Pyhän Johannesen evankelium 
tulee/ ei hän isoa/ ja joka minun päälleni uskoo/ ei hän koskaan janoa.
6:36 Mutta mine sanoin teille/ Että te mös näitte minun/ ia ette
sijtteken wsko.
Mutta minä sanoin teille/ Että te myös näitte minun/ ja ette sittenkään
usko.
6:37 Caiki mite minun Isen andapi minulle/ se tule minun tykeni/ Ja
ioca minun tykeni tule/ em mine site poisheite.
Kaikki mitä minun Isän antaapi minulle/ se tulee minun tyköni/ Ja joka
minun tyköni tulee/ en minä sitä pois heitä.
6:38 Sille mine alasastuin Taiuahast ei ette mine teen iota mine tahdon
waan iota se tacto ioca minu' lehetti.
Sillä minä alas astuin taiwahasta ei että minä teen jota minä tahdon
waan jota se tahtoo joka minun lähetti.
6:39 Se on minu' Iseni tacto ioca minu' lehetti/ ettei minu' pide miten
nijste caikista cadottama' quin hen minulle andoi/ mutta ne minun pite
ylesheräytteme' Wimeis peiuenä.
Se on minun Isäni tahto joka minun lähetti/ ettei minun pidä mitään
niistä kaikista kadottaman kuin hän minulle antoi/ mutta ne minun pitää
ylösheräyttämän wiimeisenä päiwänä.
6:40 Teme nyt ombi henen tactons/ ioca minun lehetti/ ette Jocainen
quin näke Poian/ ia wsko henen pälens/ henelle pite oleman
ijancaikinen Eleme. Ja minun pite hende ylesheräyttemen Wimeis
peiuenä.
Tämä nyt ompi hänen tahtonsa/ joka minun lähetti/ että jokainen kuin
näkee Pojan/ ja uskoo hänen päällensä/ hänellä pitää oleman
iankaikkinen elämä. Ja minun pitää häntä ylösheräyttämän wiimeisenä
päiwänä.
6:41 Nin napitzit Juttat site ette hen sanoi/ Mine olen se leipe/ ioca
alastulin Taiuahast/
Niin napisit juuttaat sitä että hän sanoi/ Minä olen se leipä/ joka alas
astuin taiwahasta/
1...,1341,1342,1343,1344,1345,1346,1347,1348,1349,1350 1352,1353,1354,1355,1356,1357,1358,1359,1360,1361,...2165
Powered by FlippingBook