ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN KIRJA
108
sinulla on, hukkuisi.
12. Ja katso, teidän silmänne
näkevät, ja minun veljeni Ben-
Jaminin silmät, että minä puhun
teidän kanssanne suusta suuhun.
13. Ja ilmoittakaat minun isälleni
kaikki minun kunniani Egyptissä,
ja kaikki mitä te nähneet olette.
Rientäkäät siis ja tuokaat minun
isäni tänne.
14. Ja hän halasi veljeänsä Ben-
Jaminia kaulasta ja itki, ja Ben-
Jamin myös itki hänen kaulas-
sansa.
15. Ja hän antoi suuta kaikille
veljillensä, ja itki heidän ylitsen-
sä; ja sitte puhuivat hänen vel-
jensä hänen kanssansa.
16. Koska se sanoma kuului
Pharaon huoneesen, nimittäin,
että Josephin veljet tulleet olivat,
oli se hyvä Pharaon mielestä, ja
kaikkein hänen palveliainsa.
17. Ja Pharao sanoi Josephille:
sano veljilles, tehkäät näin: sä-
lyttäkäät teidän juhtainne päälle,
ja menkäät matkaanne; ja kuin
te tulette Kanaanin maalle,
18. Niin ottakaat teidän isänne,
ja teidän perheenne ja tulkaat
minun tyköni: minä annan teille
Egyptin maan hyvyyden, ja te
syötte maan ytimen.
19. Ja käske heitä: tehkäät niin,
ottakaat teillenne vaunut Egyptin
maalta teidän lapsillenne, ja
emännillenne, ja tuokaat teidän
isänne ja tulkaat.
20. Älkäät myös totelko teidän
talonne kappaleita: sillä kaikki
Egyptin maan hyvyys pitää tei-
dän oleman.
21. Ja Israelin lapset tekivät niin,
ja Joseph antoi heille vaunut
Pharaon käskyn jälkeen, ja antoi
myös heille evään matkalle.
22. Ja antoi heille kaikille itse-
kullekin muutinvaatteet, mutta
BenJaminille antoi hän kolmesa-
taa hopiapenninkiä, ja viidet
muutinvaatteet.
23. Mutta isällensä lähetti hän
kymmenen aasia sälytettyä Egyp-
tin hyvyydellä, ja kymmenen aa-
sintammaa, kannattaen jyviä ja
leipää ja evästä isällensä mat-
kalle.
24. Niin hän lähetti veljensä
matkaan, ja sanoi heille: älkäät
riidelkö tiellä.
25. III. Niin he läksivät Egyptistä,
ja tulivat Kanaanin maalle isänsä
Jakobin tykö.
26. Ja ilmoittivat hänelle, sano-
