ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN KIRJA
111
mättäkymmentä henkeä.
27. Ja Josephin pojat, jotka hä-
nelle olivat syntyneet Egyptissä,
olivat kaksi henkeä. Niin että
kaikki henget Jakobin huoneesta,
jotka tulivat Egyptiin olivat seit-
semänkymmentä.
28. III. Ja hän lähetti edellänsä
Juudan Josephin tykö, osoitta-
maan hänelle tietä Goseniin, ja
he tulivat Gosenin maalle.
29. Niin valmisti Joseph vaunun-
sa ja meni isäänsä Israelia vas-
taan Goseniin. Ja koska hän sai
nähdä hänen, halasi hän häntä
kaulasta ja itki hetken aikaa hä-
nen kaulassansa.
30. Niin sanoi Israel Josephille:
nyt minä mielelläni kuolen, että
minä näin sinun kasvos, ja ettäs
vielä elät.
31. Ja Joseph sanoi veljillensä,
ja isänsä huoneelle: minä menen
ja ilmoitan Pharaolle, ja sanon
hänelle: minun veljeni ja isäni
huone, jotka olivat Kanaanin
maalla, ovat tulleet minun tykö-
ni.
32. Ja he ovat paimenet, sillä
he ovat tottuneet karjaa kaitse-
maan: niin myös suuret ja pienet
karjansa, ja kaikki, mitä heillä
oli, ovat tuoneet myötänsä.
33. Koska siis Pharao kutsuu tei-
tä ja sanoo: mikä teidän virkan-
ne on?
34. Niin sanokaat: sinun palveli-
as ovat tottuneet karjaa kaitse-
maan, hamasta meidän nuoruu-
destamme niin tähänasti, sekä
me että meidän isämme: että te
saisitte asua Gosenin maalla*,
sillä kaikki paimenet ovat kauhis-
tus Egyptiläisille.
47. Luku.
I. Joseph ilmoittaa Pharaolle
isänsä tulemisen, ja Pharao an-
taa Israelin lapsille Gosenin
maan asuma-paikaksi. II. Jakob
puhuttelee ja siunaa Pharaota
130 ajastaikaisna. III. Egyptiläiset
antavat kuninkaalle jyväin edestä
kaiken tavaransa, ja viimein
myös peltonsa; jonka tulosta he
sitte tekivät ulos viidennen osan.
IV. Jakobin ikä, ja varoitus hau-
taamisestansa isäinsä hautaan.
I. Niin Joseph tuli ja ilmoitti Pha-
raolle, ja sanoi: minun isäni ja
minun veljeni, heidän karjansa,
pienet ja suuret, ja kaikki, mitä
