Duomarein Kirja
553
cudzunut menemän sinun cansas? me
poldam sinun ja sinun huones.
12:2 Jephthah sanoi heille: minulla ja
minun Canssallani oli suuri rijta
Ammonin lasten cansa/ ja minä
cudzuin teitä/ ja et te auttanet minua
heidän käsistäns.
12:3 Cosca minä näin ettet te tahtonet
wapahta minua/ panin minä sieluni
minun käteeni/ menin Ammonin lapsia
wastan/ ja HERra andoi heidän minun
käteeni: mixi te tuletta tänne sotiman
minua wastan?
12:4 Ja Jephthah cocois caicki Gileadin
miehet/ ja sodei Ephraimi wastan/ ja
Gileadin miehet löit Ephraimin/ että he
sanoit: olettaco te Gileaditerit
Ephraimin ja Manassen seas/ nijncuin
ne carcurit Ephraimis.
12:5 Ja Gileaditerit omistit Jordanin
luotuspaican Ephraimin edest. Cosca
carcurit Ephraimist sanoit: anna minun
käydä ylidzen/ nijn sanoit Gileadin
miehet hänelle: Oletcos Ephraimita?
cosca hän wastais: en.
12:6 Käskit he sanoa: Schiboleth/ nijn
hän sanoi Siboleth/ ja ei taitanut sitä
oikein sanoa. Nijn otit he hänen kijnni
ja tapoit hänen Jordanin luotus paican
tykönä/ nijn että silloin langeis
Ephraimist caxi wijdettäkymmendä
tuhatta.
12:7 Ja Jephthah duomidzi Israeli cuusi
ajastaica/ ja Jephthah se Gileadita
cuoli/ ja haudattin Gileadin
Caupungeihjn.
12:8 TÄmän jälken duomidzi Ebzan
Bethlehemist Israeli.
12:9 Hänellä oli colmekymmendä
poica/ ja colmekymmendä tytärtäns
hän naitti/ ja colmekymmendä tytärtä
otti hän muucalaisist hänen pojillens/
ja duomidzi Israeli seidzemen ajastaica.
12:10 Ja Ebzan cuoli ja haudottin
Bethlehemis.
12:11 Tämän jälken duomidzi Israeli
Elon Sebulonita/ kymmenen ajastaica.
12:12 Ja Elon cuoli/ ja haudattin
Ajalonis Sebulonin maalla.
12:13 Tämän jälken duomidzi Israeli
Abdon Hillelin poica Pireathoniteri.
12:14 Hänellä oli neljäkymmendä
poica/ ja colmekymmendä pojan
poica/ jotca seidzemelläkymmenellä
Asin warsalla ajoit. Hän duomidzi Israeli
cahdexan ajastaica.
12:15 Ja Abdon cuoli/ ja haudattin
Pireathomijn Ephraimin maalle
Amalechiterein wuorelle.
V. 6. Schiboleth) on tähkäpää/ jota
Ephraimiterit ei taitanet sanoa/
Gileaditerein puhen parrella/ ja sijtä he
tuttin ja Gileaditereildä lyötin. Nijn
Jumala rangais heidän capinans/
Jephthat ja Gideonit heidän laillista
esiwaldans wastan/ cap. 8:1.
XIII. Lucu .
Israelin lapset tekewät syndiä HERra
wastan/ ja annetan Philisterein ala 40.
ajastajaxi/ v. 1. Manoalle ja hänen
hedelmättömälle emännällens luwatan
